Psalm 28:1
  
 
.
 
 
 1732 [e]   1
lə·ḏā·wiḏ   1
לְדָוִ֡ד   1
A Psalm of David   1
Prep‑l | N‑proper‑ms   1
413 [e]
’ê·le·ḵā
אֵ֘לֶ֤יךָ
To You
Prep | 2ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֨ה ׀
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 7121 [e]
’eq·rā,
אֶקְרָ֗א
I will cry
V‑Qal‑Imperf‑1cs
  
 

 
 
 6697 [e]
ṣū·rî
צוּרִי֮
my Rock
N‑msc | 1cs
408 [e]
’al-
אַֽל־
not
Adv
2790 [e]
te·ḥĕ·raš
תֶּחֱרַ֪שׁ
do be silent
V‑Qal‑Imperf‑2ms
4480 [e]
mim·men·nî
מִ֫מֶּ֥נִּי
to me
Prep | 1cs
  
 

 
 
 6435 [e]
pen-
פֶּן־
lest if
Conj
2790 [e]
te·ḥĕ·šeh
תֶּֽחֱשֶׁ֥ה
You [are] silent
V‑Qal‑Imperf‑2ms
4480 [e]
mim·men·nî;
מִמֶּ֑נִּי
to me
Prep | 1cs
4911 [e]
wə·nim·šal·tî,
וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי
and I become
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑1cs
5973 [e]
‘im-
עִם־
like
Prep
3381 [e]
yō·wr·ḏê
י֥וֹרְדֵי
those who go down
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
  
 
.
 
 
 953 [e]
ḇō·wr.
בֽוֹר׃
to the pit
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Davidic . LORD , I call to You; my rock, do not be deaf to me. If You remain silent to me, I will be like those going down to the Pit.

New American Standard Bible
[A Psalm] of David. To You, O LORD, I call; My rock, do not be deaf to me, For if You are silent to me, I will become like those who go down to the pit.

King James Bible
{{[A Psalm] of David. }} Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, [if] thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
Parallel Verses
International Standard Version
To you, LORD, I cry out! My Rock, do not refuse to answer me. If you remain silent, I will become like those who descend into the Pit.

American Standard Version
Unto thee, O Jehovah, will I call: My rock, be not thou deaf unto me; Lest, if thou be silent unto me, I become like them that go down into the pit.

Young's Literal Translation
By David. Unto Thee, O Jehovah, I call, My rock, be not silent to me! Lest Thou be silent to me, And I have been compared With those going down to the pit.
Links
Psalm 28:1Psalm 28:1 NIVPsalm 28:1 NLTPsalm 28:1 ESVPsalm 28:1 NASBPsalm 28:1 KJVPsalm 28:1 CommentariesPsalm 28:1 Bible AppsPsalm 28:1 Biblia ParalelaPsalm 28:1 Chinese BiblePsalm 28:1 French BiblePsalm 28:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 27:14
Top of Page
Top of Page