Psalm 18:48
6403 [e]   48
mə·p̄al·lə·ṭî,   48
מְפַלְּטִ֗י   48
He delivers me   48
V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 1cs   48
  
 

 
 
 341 [e]
mê·’ō·yə·ḇāy
מֵאֹ֫יְבָ֥י
from my enemies
Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
  
 

 
 
 637 [e]
’ap̄
אַ֣ף
also
Conj
  
 

 
 
 4480 [e]
min-
מִן־
above
Prep
6965 [e]
qā·may
קָ֭מַי
those who rise against me
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
7311 [e]
tə·rō·wm·mê·nî;
תְּרוֹמְמֵ֑נִי
You lift me up
V‑Piel‑Imperf‑2ms | 1cs
376 [e]
mê·’îš
מֵאִ֥ישׁ
from the man
Prep‑m | N‑msc
2555 [e]
ḥā·mās,
חָ֝מָ֗ס
violent
N‑ms
  
 
.
 
 
 5337 [e]
taṣ·ṣî·lê·nî.
תַּצִּילֵֽנִי׃
You have delivered me
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He frees me from my enemies. You exalt me above my adversaries; You rescue me from violent men.

New American Standard Bible
He delivers me from my enemies; Surely You lift me above those who rise up against me; You rescue me from the violent man.

King James Bible
He delivereth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above those that rise up against me: thou hast delivered me from the violent man.
Parallel Verses
International Standard Version
who delivers me from my enemies. Truly you will exalt me above those who oppose me; you will deliver me from the violent person.

American Standard Version
He rescueth me from mine enemies; Yea, thou liftest me up above them that rise up against me; Thou deliverest me from the violent man.

Young's Literal Translation
My deliverer from mine enemies, Above my withstanders Thou raisest me, From a man of violence dost deliver me.
Links
Psalm 18:48Psalm 18:48 NIVPsalm 18:48 NLTPsalm 18:48 ESVPsalm 18:48 NASBPsalm 18:48 KJVPsalm 18:48 CommentariesPsalm 18:48 Bible AppsPsalm 18:48 Biblia ParalelaPsalm 18:48 Chinese BiblePsalm 18:48 French BiblePsalm 18:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 18:47
Top of Page
Top of Page