Psalm 135:14
3588 [e]   14
kî-   14
כִּֽי־   14
For   14
Conj   14
1777 [e]
yā·ḏîn
יָדִ֣ין
will judge
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mōw;
עַמּ֑וֹ
His people
N‑msc | 3ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and on
Conj‑w | Prep
5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏāw,
עֲ֝בָדָ֗יו
His servants
N‑mpc | 3ms
  
 
.
 
 
 5162 [e]
yiṯ·ne·ḥām.
יִתְנֶחָֽם׃
He will have compassion
V‑Hitpael‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For Yahweh will vindicate His people and have compassion on His servants.

New American Standard Bible
For the LORD will judge His people And will have compassion on His servants.

King James Bible
For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
Parallel Verses
International Standard Version
For the LORD will vindicate his people, and he will show compassion on his servants.

American Standard Version
For Jehovah will judge his people, And repent himself concerning his servants.

Young's Literal Translation
For Jehovah doth judge His people, And for His servants comforteth Himself.
Links
Psalm 135:14Psalm 135:14 NIVPsalm 135:14 NLTPsalm 135:14 ESVPsalm 135:14 NASBPsalm 135:14 KJVPsalm 135:14 CommentariesPsalm 135:14 Bible AppsPsalm 135:14 Biblia ParalelaPsalm 135:14 Chinese BiblePsalm 135:14 French BiblePsalm 135:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 135:13
Top of Page
Top of Page