Psalm 134:1
7892 [e]   1
šîr,   1
שִׁ֗יר   1
A Song   1
N‑msc   1
4609 [e]
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
of the Ascents
Art ¦ N‑fp
2009 [e]
hin·nêh
הִנֵּ֤ה׀
Come
Interjection
1288 [e]
bā·ră·ḵū
בָּרֲכ֣וּ
bless
V‑Piel‑Imp‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
-
DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְ֭הוָה
YHWH
N‑proper‑ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5650 [e]
‘aḇ·ḏê
עַבְדֵ֣י
servants
N‑mpc
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of YHWH
N‑proper‑ms
5975 [e]
hā·‘ō·mə·ḏîm
הָעֹמְדִ֥ים
those standing
Art ¦ V‑Qal‑Prtcpl‑mp
1004 [e]
bə·ḇêṯ-
בְּבֵית־
in the house
Prep‑b ¦ N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְ֝הוָ֗ה
of YHWH
N‑proper‑ms
3915 [e]
bal·lê·lō·wṯ.
בַּלֵּילֽוֹת׃
by night
Prep‑b, Art ¦ N‑mp


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
A song of ascents. Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD!

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.

Holman Christian Standard Bible
A song of ascents. Now praise the LORD, all you servants of the LORD who stand in the LORD’s house at night!

New American Standard Bible
A Song of Ascents. Behold, bless the LORD, all servants of the LORD, Who serve by night in the house of the LORD!

King James Bible
{{A Song of degrees. }} Behold, bless ye the LORD, all [ye] servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
Links
Psalm 134:1Psalm 134:1 NIVPsalm 134:1 NLTPsalm 134:1 ESVPsalm 134:1 NASBPsalm 134:1 KJVPsalm 134:1 Biblia ParalelaPsalm 134:1 Chinese BiblePsalm 134:1 French BiblePsalm 134:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 133:3
Top of Page
Top of Page