Psalm 134:1
7892 [e]   1
šîr,   1
שִׁ֗יר   1
A Song   1
N‑msc   1
  
 
.
 
 
 4609 [e]
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת
of Ascents
Art | N‑fp
  
 

 
 
 2009 [e]
hin·nêh
הִנֵּ֤ה ׀
Behold
Interjection
1288 [e]
bā·ră·ḵū
בָּרֲכ֣וּ
bless
V‑Piel‑Imp‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְ֭הוָה
Yahweh
N‑proper‑ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5650 [e]
‘aḇ·ḏê
עַבְדֵ֣י
[you] servants
N‑mpc
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5975 [e]
hā·‘ō·mə·ḏîm
הָעֹמְדִ֥ים
who stand
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
1004 [e]
bə·ḇêṯ-
בְּבֵית־
in the house
Prep‑b | N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְ֝הוָ֗ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 3915 [e]
bal·lê·lō·wṯ.
בַּלֵּילֽוֹת׃
by night
Prep‑b, Art | N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
A song of ascents. Now praise the LORD, all you servants of the LORD who stand in the LORD’s house at night!

New American Standard Bible
A Song of Ascents. Behold, bless the LORD, all servants of the LORD, Who serve by night in the house of the LORD!

King James Bible
{{A Song of degrees. }} Behold, bless ye the LORD, all [ye] servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
Now bless the LORD, all you servants of the LORD who serve nightly in the LORD's Temple.

American Standard Version
Behold, bless ye Jehovah, all ye servants of Jehovah, That by night stand in the house of Jehovah.

Young's Literal Translation
A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.
Links
Psalm 134:1Psalm 134:1 NIVPsalm 134:1 NLTPsalm 134:1 ESVPsalm 134:1 NASBPsalm 134:1 KJVPsalm 134:1 CommentariesPsalm 134:1 Bible AppsPsalm 134:1 Biblia ParalelaPsalm 134:1 Chinese BiblePsalm 134:1 French BiblePsalm 134:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 133:3
Top of Page
Top of Page