Psalm 112:10
7563 [e]   10
rā·šā‘   10
רָ֘שָׁ֤ע   10
The wicked   10
Adj‑ms   10
7200 [e]
yir·’eh
יִרְאֶ֨ה ׀
will see [it]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 3707 [e]
wə·ḵā·‘ās,
וְכָעָ֗ס
and be grieved
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
  
 

 
 
 8127 [e]
šin·nāw
שִׁנָּ֣יו
his teeth
N‑cdc | 3ms
2786 [e]
ya·ḥă·rōq
יַחֲרֹ֣ק
He will gnash
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 4549 [e]
wə·nā·mās;
וְנָמָ֑ס
and melt away
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
8378 [e]
ta·’ă·waṯ
תַּאֲוַ֖ת
the desire
N‑fsc
7563 [e]
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
of the wicked
Adj‑mp
  
 
.
 
 
 6 [e]
tō·ḇêḏ.
תֹּאבֵֽד׃
shall perish
V‑Qal‑Imperf‑3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The wicked man will see it and be angry; he will gnash his teeth in despair. The desire of the wicked man will come to nothing.

New American Standard Bible
The wicked will see it and be vexed, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish.

King James Bible
The wicked shall see [it], and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
Parallel Verses
International Standard Version
The wicked person sees this and flies into a rage; his teeth gnash and wear away. The desire of the wicked will amount to nothing.

American Standard Version
The wicked shall see it, and be grieved; He shall gnash with his teeth, and melt away: The desire of the wicked shall perish.

Young's Literal Translation
The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!
Links
Psalm 112:10Psalm 112:10 NIVPsalm 112:10 NLTPsalm 112:10 ESVPsalm 112:10 NASBPsalm 112:10 KJVPsalm 112:10 CommentariesPsalm 112:10 Bible AppsPsalm 112:10 Biblia ParalelaPsalm 112:10 Chinese BiblePsalm 112:10 French BiblePsalm 112:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 112:9
Top of Page
Top of Page