3045 [e]   27 wə·yê·ḏə·‘ū   27 וְֽ֭יֵדְעוּ    27 That they may know   27 Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp   27

3588 [e] kî- כִּי־ that Conj

–

3027 [e] yā·ḏə·ḵā יָ֣דְךָ Your hand N‑fsc | 2ms

2063 [e] zōṯ; זֹּ֑את this [is] Pro‑fs

､

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֖ה [That] You Pro‑2ms

､

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

.

6213 [e] ‘ă·śî·ṯāh. עֲשִׂיתָֽהּ׃ have done it V‑Qal‑Perf‑2ms | 3fs

Holman Christian Standard Bible
so they may know that this is Your hand and that You, LORD , have done it.

New American Standard Bible
And let them know that this is Your hand; You, LORD, have done it.

King James Bible
That they may know that this [is] thy hand; [that] thou, LORD, hast done it. International Standard Version
Then they will realize that your hand is in this— that you, LORD, have accomplished it.

American Standard Version
That they may know that this is thy hand; That thou, Jehovah, hast done it.

Young's Literal Translation
And they know that this is Thy hand, Thou, O Jehovah, Thou hast done it.Psalm 109:27 • Psalm 109:27 NIV • Psalm 109:27 NLT • Psalm 109:27 ESV • Psalm 109:27 NASB • Psalm 109:27 KJV • Psalm 109:27 Commentaries • Psalm 109:27 Bible Apps • Psalm 109:27 Biblia Paralela • Psalm 109:27 Chinese Bible • Psalm 109:27 French Bible • Psalm 109:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub