5414 [e]   41 way·yit·tə·nêm   41 וַיִּתְּנֵ֥ם    41 And He gave them   41 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp   41

3027 [e] bə·yaḏ- בְּיַד־ into the hand Prep‑b | N‑fsc

–

1471 [e] gō·w·yim; גּוֹיִ֑ם of the Gentiles N‑mp

4910 [e] way·yim·šə·lū וַֽיִּמְשְׁל֥וּ and ruled Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

ḇā·hem, בָ֝הֶ֗ם over them Prep | 3mp

.

8130 [e] śō·nə·’ê·hem. שֹׂנְאֵיהֶֽם׃ those who hated them V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
He handed them over to the nations; those who hated them ruled them.

New American Standard Bible
Then He gave them into the hand of the nations, And those who hated them ruled over them.

King James Bible
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them. International Standard Version
He turned them over to domination by nations where those who hated them ruled over them.

American Standard Version
And he gave them into the hand of the nations; And they that hated them ruled over them.

Young's Literal Translation
And giveth them into the hand of nations, And those hating them rule over them,Psalm 106:41 • Psalm 106:41 NIV • Psalm 106:41 NLT • Psalm 106:41 ESV • Psalm 106:41 NASB • Psalm 106:41 KJV • Psalm 106:41 Commentaries • Psalm 106:41 Bible Apps • Psalm 106:41 Biblia Paralela • Psalm 106:41 Chinese Bible • Psalm 106:41 French Bible • Psalm 106:41 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub