Psalm 105:18
6031 [e]   18
‘in·nū   18
עִנּ֣וּ   18
they hurt   18
V‑Piel‑Perf‑3cp   18
  
 

 
 
 3525 [e]
ḇak·ke·ḇel
בַכֶּ֣בֶל
with fetters
Prep‑b, Art | N‑ms
 
raḡ·lāw
רגליו
 - 
N‑fdc | 3ms
7272 [e]
raḡ·lōw;
[רַגְל֑וֹ]
his feet
N‑fsc | 3ms
  
 

 
 
 1270 [e]
bar·zel,
(בַּ֝רְזֶ֗ל)
in irons
N‑ms
935 [e]
bā·’āh
בָּ֣אָה
was laid
V‑Qal‑Perf‑3fs
  
 
.
 
 
 5315 [e]
nap̄·šōw.
נַפְשֽׁוֹ׃
He
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They hurt his feet with shackles; his neck was put in an iron collar.

New American Standard Bible
They afflicted his feet with fetters, He himself was laid in irons;

King James Bible
Whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron:
Parallel Verses
International Standard Version
They bound his feet with fetters and placed an iron collar on his neck,

American Standard Version
His feet they hurt with fetters: He was laid in chains of iron,

Young's Literal Translation
They have afflicted with fetters his feet, Iron hath entered his soul,
Links
Psalm 105:18Psalm 105:18 NIVPsalm 105:18 NLTPsalm 105:18 ESVPsalm 105:18 NASBPsalm 105:18 KJVPsalm 105:18 CommentariesPsalm 105:18 Bible AppsPsalm 105:18 Biblia ParalelaPsalm 105:18 Chinese BiblePsalm 105:18 French BiblePsalm 105:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 105:17
Top of Page
Top of Page