Psalm 104:3
7136 [e]   3
ham·qā·reh   3
הַ֥מְקָרֶֽה   3
He lays the beams   3
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑ms   3
  
 

 
 
 4325 [e]
ḇam·ma·yim,
בַמַּ֗יִם
of in the waters
Prep‑b, Art | N‑mp
5944 [e]
‘ălî·yō·w·ṯāw
עֲ‍ֽלִיּ֫וֹתָ֥יו
His upper chambers
N‑fpc | 3ms
7760 [e]
haś·śām-
הַשָּׂם־
who makes
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5645 [e]
‘ā·ḇîm
עָבִ֥ים
the clouds
N‑cp
  
 

 
 
 7398 [e]
rə·ḵū·ḇōw;
רְכוּב֑וֹ
His chariot
N‑msc | 3ms
1980 [e]
ham·hal·lêḵ,
הַֽ֝מְהַלֵּ֗ךְ
who walks
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
3671 [e]
kan·p̄ê-
כַּנְפֵי־
the wings
N‑fpc
  
 

 
 
 7307 [e]
rū·aḥ.
רֽוּחַ׃
of the wind
N‑cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
laying the beams of His palace on the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind,

New American Standard Bible
He lays the beams of His upper chambers in the waters; He makes the clouds His chariot; He walks upon the wings of the wind;

King James Bible
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
Parallel Verses
International Standard Version
He lays the beams of his roof loft on the water above, making clouds his chariot, walking on the wings of the wind.

American Standard Version
Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;

Young's Literal Translation
Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,
Links
Psalm 104:3Psalm 104:3 NIVPsalm 104:3 NLTPsalm 104:3 ESVPsalm 104:3 NASBPsalm 104:3 KJVPsalm 104:3 CommentariesPsalm 104:3 Bible AppsPsalm 104:3 Biblia ParalelaPsalm 104:3 Chinese BiblePsalm 104:3 French BiblePsalm 104:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 104:2
Top of Page
Top of Page