Numbers 35:4
4054 [e]   4
ū·miḡ·rə·šê   4
וּמִגְרְשֵׁי֙   4
And the common-land   4
Conj‑w | N‑mpc   4
  
 

 
 
 5892 [e]
he·‘ā·rîm,
הֶֽעָרִ֔ים
of the cities [shall extend]
Art | N‑fp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
5414 [e]
tit·tə·nū
תִּתְּנ֖וּ
you shall give
V‑Qal‑Imperf‑2mp
  
 

 
 
 3881 [e]
lal·wî·yim;
לַלְוִיִּ֑ם
the Levites
Prep‑l | N‑proper‑mp
7023 [e]
miq·qîr
מִקִּ֤יר
from the wall
Prep‑m | N‑msc
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִיר֙
of the city
Art | N‑fs
2351 [e]
wā·ḥū·ṣāh,
וָח֔וּצָה
and outward
Conj‑w | N‑ms | 3fs
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֥לֶף
a thousand
Number‑msc
520 [e]
’am·māh
אַמָּ֖ה
cubits
N‑fs
  
 
.
 
 
 5439 [e]
sā·ḇîḇ.
סָבִֽיב׃
all around
Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The pasturelands of the cities you are to give the Levites will extend from the city wall 500 yards on every side.

New American Standard Bible
"The pasture lands of the cities which you shall give to the Levites [shall extend] from the wall of the city outward a thousand cubits around.

King James Bible
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, [shall reach] from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
Parallel Verses
International Standard Version
The grazing lands that you are to reserve for use by the descendants of Levi are to extend 1,000 cubits from the walls of the town.

American Standard Version
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall be from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.

Young's Literal Translation
And the suburbs of the cities which ye give to the Levites are, from the wall of the city and without, a thousand cubits round about.
Links
Numbers 35:4Numbers 35:4 NIVNumbers 35:4 NLTNumbers 35:4 ESVNumbers 35:4 NASBNumbers 35:4 KJVNumbers 35:4 CommentariesNumbers 35:4 Bible AppsNumbers 35:4 Biblia ParalelaNumbers 35:4 Chinese BibleNumbers 35:4 French BibleNumbers 35:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 35:3
Top of Page
Top of Page