Numbers 26:9
1121 [e]   9
ū·ḇə·nê   9
וּבְנֵ֣י   9
And the sons   9
Conj‑w | N‑mpc   9
  
 

 
 
 446 [e]
’ĕ·lî·’āḇ,
אֱלִיאָ֔ב
of Eliab
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5241 [e]
nə·mū·’êl
נְמוּאֵ֖ל
[were] Nemuel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1885 [e]
wə·ḏā·ṯān
וְדָתָ֣ן
and Dathan
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 48 [e]
wa·’ă·ḇî·rām;
וַאֲבִירָ֑ם
and Abiram
Conj‑w | N‑proper‑ms
1931 [e]
hū-
הֽוּא־
[They] are
Pro‑3ms
1885 [e]
ḏā·ṯān
דָתָ֨ן
the Dathan
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 48 [e]
wa·’ă·ḇî·rām
וַאֲבִירָ֜ם
and Abiram
Conj‑w | N‑proper‑ms
 
qə·rū·’ê
[קרואי]
 - 
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc
7148 [e]
qə·rî·’ê
(קְרִיאֵ֣י)
representatives of
Adj‑mpc
  
 

 
 
 5712 [e]
hā·‘ê·ḏāh,
הָעֵדָ֗ה
the congregation
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
who
Pro‑r
5327 [e]
hiṣ·ṣū
הִצּ֜וּ
contended
V‑Hifil‑Perf‑3cp
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
N‑proper‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַֽל־
and
Conj‑w | Prep
175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
Aaron
N‑proper‑ms
5712 [e]
ba·‘ă·ḏaṯ-
בַּעֲדַת־
in the company
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 7141 [e]
qō·raḥ,
קֹ֔רַח
of Korah
N‑proper‑ms
5327 [e]
bə·haṣ·ṣō·ṯām
בְּהַצֹּתָ֖ם
when they contended
Prep‑b | V‑Hifil‑Inf | 3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. (It was Dathan and Abiram, chosen by the community, who fought against Moses and Aaron; they and Korah’s followers fought against the LORD.

New American Standard Bible
The sons of Eliab: Nemuel and Dathan and Abiram. These are the Dathan and Abiram who were called by the congregation, who contended against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they contended against the LORD,

King James Bible
And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This [is that] Dathan and Abiram, [which were] famous in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:
Parallel Verses
International Standard Version
The descendants of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. Dathan and Abiram were removed from the community because they joined the rebellion against Moses and Aaron, as did Korah's company when they rebelled against the LORD.

American Standard Version
And the sons of Eliab: Nemuel, and Dathan, and Abiram. These are that Dathan and Abiram, who were called of the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against Jehovah,

Young's Literal Translation
and the sons of Eliab are Nemuel and Dathan and Abiram; this is that Dathan and Abiram, called ones of the company, who have striven against Moses and against Aaron in the company of Korah, in their striving against Jehovah,
Links
Numbers 26:9Numbers 26:9 NIVNumbers 26:9 NLTNumbers 26:9 ESVNumbers 26:9 NASBNumbers 26:9 KJVNumbers 26:9 CommentariesNumbers 26:9 Bible AppsNumbers 26:9 Biblia ParalelaNumbers 26:9 Chinese BibleNumbers 26:9 French BibleNumbers 26:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 26:8
Top of Page
Top of Page