7227 [e]   54 lā·raḇ,   54 לָרַ֗ב    54 To the many   54 Prep‑l, Art ¦ Adj‑ms   54

7235 [e] tar·beh תַּרְבֶּה֙ you shall increase V‑Hifil‑Imperf‑2ms

5159 [e] na·ḥă·lā·ṯōw, נַחֲלָת֔וֹ their inheritance N‑fsc ¦ 3ms

4592 [e] wə·lam·‘aṭ וְלַמְעַ֕ט and to the few Conj‑w, Prep‑l, Art ¦ Adj‑ms

4591 [e] tam·‘îṭ תַּמְעִ֖יט you shall diminish V‑Hifil‑Imperf‑2ms

5159 [e] na·ḥă·lā·ṯōw; נַחֲלָת֑וֹ their inheritance N‑fsc ¦ 3ms

376 [e] ’îš אִ֚ישׁ each N‑ms

6310 [e] lə·p̄î לְפִ֣י according to Prep‑l ¦ N‑msc

6485 [e] p̄ə·qu·ḏāw, פְקֻדָ֔יו their numbered V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mpc ¦ 3ms

5414 [e] yut·tan יֻתַּ֖ן shall be given V‑QalPass‑Imperf‑3ms

5159 [e] na·ḥă·lā·ṯōw. נַחֲלָתֽוֹ׃ its inheritance N‑fsc ¦ 3ms

Berean Study Bible
Increase the inheritance for a large tribe and decrease it for a small one; each tribe is to receive its inheritance according to the number of those registered.

Young's Literal Translation
to the many thou dost increase their inheritance, and to the few thou dost diminish their inheritance; [to] each according to his numbered ones is given his inheritance.

Holman Christian Standard Bible
Increase the inheritance for a large tribe and decrease it for a small one. Each is to be given its inheritance according to those who were registered in it.

New American Standard Bible
"To the larger [group] you shall increase their inheritance, and to the smaller [group] you shall diminish their inheritance; each shall be given their inheritance according to those who were numbered of them.

King James Bible
To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him. Numbers 26:54 • Numbers 26:54 NIV • Numbers 26:54 NLT • Numbers 26:54 ESV • Numbers 26:54 NASB • Numbers 26:54 KJV • Numbers 26:54 Biblia Paralela • Numbers 26:54 Chinese Bible • Numbers 26:54 French Bible • Numbers 26:54 German Bible

Bible Hub