1961 [e]   49 way·yih·yū,   49 וַיִּהְי֗וּ    49 And were   49 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   49

4191 [e] ham·mê·ṯîm הַמֵּתִים֙ those who died Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

4046 [e] bam·mag·gê·p̄āh, בַּמַּגֵּפָ֔ה in the plague Prep‑b, Art | N‑fs

702 [e] ’ar·bā·‘āh אַרְבָּעָ֥ה four Number‑ms

6240 [e] ‘ā·śār עָשָׂ֛ר [and] ten Number‑ms

505 [e] ’e·lep̄ אֶ֖לֶף thousand Number‑ms

7651 [e] ū·šə·ḇa‘ וּשְׁבַ֣ע and seven Conj‑w | Number‑fsc

､

3967 [e] mê·’ō·wṯ; מֵא֑וֹת hundred Number‑fp

905 [e] mil·lə·ḇaḏ מִלְּבַ֥ד besides Prep‑m, Prep‑l | N‑msc

4191 [e] ham·mê·ṯîm הַמֵּתִ֖ים those who died Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep

1697 [e] də·ḇar- דְּבַר־ the incident N‑msc

.

7141 [e] qō·raḥ. קֹֽרַח׃ Korah N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
But those who died from the plague numbered 14,700 , in addition to those who died because of the Korah incident.

New American Standard Bible
But those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of Korah.

King James Bible
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah. International Standard Version
Those who died due to the plague numbered 14,700, not counting those who died due to the matter with Korah.

American Standard Version
Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

Young's Literal Translation
and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;Numbers 16:49 • Numbers 16:49 NIV • Numbers 16:49 NLT • Numbers 16:49 ESV • Numbers 16:49 NASB • Numbers 16:49 KJV • Numbers 16:49 Commentaries • Numbers 16:49 Bible Apps • Numbers 16:49 Biblia Paralela • Numbers 16:49 Chinese Bible • Numbers 16:49 French Bible • Numbers 16:49 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub