Numbers 15:38
1696 [e]   38
dab·bêr   38
דַּבֵּ֞ר   38
speak   38
V‑Piel‑Imp‑ms   38
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֤י
the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
N‑proper‑ms
559 [e]
wə·’ā·mar·tā
וְאָמַרְתָּ֣
and Tell
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
413 [e]
’ă·lê·hem,
אֲלֵהֶ֔ם
them
Prep | 3mp
6213 [e]
wə·‘ā·śū
וְעָשׂ֨וּ
and to make
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
 
lā·hem
לָהֶ֥ם
for themselves
Prep | 3mp
6734 [e]
ṣî·ṣiṯ
צִיצִ֛ת
tassels
N‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
3671 [e]
kan·p̄ê
כַּנְפֵ֥י
the corners
N‑fpc
899 [e]
ḇiḡ·ḏê·hem
בִגְדֵיהֶ֖ם
of their garments
N‑mpc | 3mp
  
 

 
 
 1755 [e]
lə·ḏō·rō·ṯām;
לְדֹרֹתָ֑ם
throughout their generations
Prep‑l | N‑mpc | 3mp
5414 [e]
wə·nā·ṯə·nū
וְנָֽתְנ֛וּ
and to put
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
6734 [e]
ṣî·ṣiṯ
צִיצִ֥ת
the tassels
N‑fsc
3671 [e]
hak·kā·nāp̄
הַכָּנָ֖ף
of the corners
Art | N‑fs
6616 [e]
pə·ṯîl
פְּתִ֥יל
a thread
N‑msc
  
 
.
 
 
 8504 [e]
tə·ḵê·leṯ.
תְּכֵֽלֶת׃
blue
N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Speak to the Israelites and tell them that throughout their generations they are to make tassels for the corners of their garments, and put a blue cord on the tassel at each corner.

New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel, and tell them that they shall make for themselves tassels on the corners of their garments throughout their generations, and that they shall put on the tassel of each corner a cord of blue.

King James Bible
Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue:
Parallel Verses
International Standard Version
"Tell the Israelis that they are to make tassels at the edges of their garments throughout their generations and that they are to put a violet cord on the tassels at the edges of their garments.

American Standard Version
Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of each border a cord of blue:

Young's Literal Translation
'Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, and they have made for themselves fringes on the skirts of their garments, to their generations, and they have put on the fringe of the skirt a ribbon of blue,
Links
Numbers 15:38Numbers 15:38 NIVNumbers 15:38 NLTNumbers 15:38 ESVNumbers 15:38 NASBNumbers 15:38 KJVNumbers 15:38 CommentariesNumbers 15:38 Bible AppsNumbers 15:38 Biblia ParalelaNumbers 15:38 Chinese BibleNumbers 15:38 French BibleNumbers 15:38 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 15:37
Top of Page
Top of Page