7121 [e]   3 way·yiq·rā   3 וַיִּקְרָ֛א    3 So he called   3 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3

8034 [e] šêm- שֵֽׁם־ the name N‑msc

4725 [e] ham·mā·qō·wm הַמָּק֥וֹם of place Art | N‑ms

1931 [e] ha·hū הַה֖וּא that Art | Pro‑3ms

､

8404 [e] taḇ·‘ê·rāh; תַּבְעֵרָ֑ה Taberah N‑proper‑fs

3588 [e] kî- כִּֽי־ because Conj

1197 [e] ḇā·‘ă·rāh בָעֲרָ֥ה had burned V‑Qal‑Perf‑3fs

ḇām בָ֖ם among them Prep | 3mp

784 [e] ’êš אֵ֥שׁ the fire N‑csc

.

3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
So that place was named Taberah, because the LORD’s fire had blazed among them.

New American Standard Bible
So the name of that place was called Taberah, because the fire of the LORD burned among them.

King James Bible
And he called the name of the place Taberah: because the fire of the LORD burnt among them. International Standard Version
He then named that place Taberah, because the LORD's fire had incinerated some of them.

American Standard Version
And the name of that place was called Taberah, because the fire of Jehovah burnt among them.

Young's Literal Translation
and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath 'burned' among them.Numbers 11:3 • Numbers 11:3 NIV • Numbers 11:3 NLT • Numbers 11:3 ESV • Numbers 11:3 NASB • Numbers 11:3 KJV • Numbers 11:3 Commentaries • Numbers 11:3 Bible Apps • Numbers 11:3 Biblia Paralela • Numbers 11:3 Chinese Bible • Numbers 11:3 French Bible • Numbers 11:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub