Micah 4:5
3588 [e]   5
   5
כִּ֚י   5
For   5
Conj   5
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘am·mîm,
הָ֣עַמִּ֔ים
people
Art | N‑mp
1980 [e]
yê·lə·ḵū
יֵלְכ֕וּ
walk
V‑Qal‑Imperf‑3mp
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
each
N‑ms
8034 [e]
bə·šêm
בְּשֵׁ֣ם
in the name
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hāw;
אֱלֹהָ֑יו
of his god
N‑mpc | 3ms
587 [e]
wa·’ă·naḥ·nū,
וַאֲנַ֗חְנוּ
but we
Conj‑w | Pro‑1cp
1980 [e]
nê·lêḵ
נֵלֵ֛ךְ
will walk
V‑Qal‑Imperf‑1cp
8034 [e]
bə·šêm-
בְּשֵׁם־
in the name
Prep‑b | N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū
אֱלֹהֵ֖ינוּ
our God
N‑mpc | 1cp
5769 [e]
lə·‘ō·w·lām
לְעוֹלָ֥ם
Forever
Prep‑l | N‑ms
  
 
.
 
 
 5703 [e]
wā·‘eḏ.
וָעֶֽד׃
and ever
Conj‑w | N‑ms
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Though all the peoples each walk in the name of their gods, we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever.

New American Standard Bible
Though all the peoples walk Each in the name of his god, As for us, we will walk In the name of the LORD our God forever and ever.

King James Bible
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.
Parallel Verses
International Standard Version
"Because all of the people will walk, each person in the name of his God, and we will walk in the name of the LORD our God forever and ever.

American Standard Version
For all the peoples walk every one in the name of his god; and we will walk in the name of Jehovah our God for ever and ever.

Young's Literal Translation
For all the peoples do walk, Each in the name of its god -- and we, We do walk in the name of Jehovah our God, To the age and for ever.
Links
Micah 4:5Micah 4:5 NIVMicah 4:5 NLTMicah 4:5 ESVMicah 4:5 NASBMicah 4:5 KJVMicah 4:5 CommentariesMicah 4:5 Bible AppsMicah 4:5 Biblia ParalelaMicah 4:5 Chinese BibleMicah 4:5 French BibleMicah 4:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Micah 4:4
Top of Page
Top of Page