Matthew 27:66
66   3588 [e]
66   hoi
66   οἱ
66    - 
66   Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
4198 [e]
poreuthentes
πορευθέντες  ,
having gone
V-APP-NMP
805 [e]
ēsphalisanto
ἠσφαλίσαντο
they made secure
V-AIM-3P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
5028 [e]
taphon
τάφον  ,
tomb
N-AMS
4972 [e]
sphragisantes
σφραγίσαντες
having sealed
V-APA-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3037 [e]
lithon
λίθον  ,
stone
N-AMS
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2892 [e]
koustōdias
κουστωδίας  .
guard
N-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then they went and made the tomb secure by sealing the stone and setting the guard.

New American Standard Bible
And they went and made the grave secure, and along with the guard they set a seal on the stone.

King James Bible
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
Parallel Verses
International Standard Version
So they went and secured the tomb by putting a seal on the stone in the presence of the guards.

American Standard Version
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, the guard being with them.

Young's Literal Translation
and they, having gone, did make the sepulchre secure, having sealed the stone, together with the watch.
Links
Matthew 27:66Matthew 27:66 NIVMatthew 27:66 NLTMatthew 27:66 ESVMatthew 27:66 NASBMatthew 27:66 KJVMatthew 27:66 CommentariesMatthew 27:66 Bible AppsMatthew 27:66 Biblia ParalelaMatthew 27:66 Chinese BibleMatthew 27:66 French BibleMatthew 27:66 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:65
Top of Page
Top of Page