Leviticus 7:33
7126 [e]   33
ham·maq·rîḇ   33
הַמַּקְרִ֞יב   33
He who offers   33
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms   33
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1818 [e]
dam
דַּ֧ם
the blood
N‑msc
  
 

 
 
 8002 [e]
haš·šə·lā·mîm
הַשְּׁלָמִ֛ים
of the peace offering
Art | N‑mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 

 
 
 2459 [e]
ha·ḥê·leḇ
הַחֵ֖לֶב
the fat
Art | N‑ms
1121 [e]
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֣י
among the sons
Prep‑m | N‑mpc
  
 

 
 
 175 [e]
’a·hă·rōn;
אַהֲרֹ֑ן
of Aaron
N‑proper‑ms
 
lōw
ל֧וֹ
to him
Prep | 3ms
1961 [e]
ṯih·yeh
תִהְיֶ֛ה
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3fs
7785 [e]
šō·wq
שׁ֥וֹק
thigh
N‑fsc
3225 [e]
hay·yā·mîn
הַיָּמִ֖ין
the right
Art | N‑fs
  
 
.
 
 
 4490 [e]
lə·mā·nāh.
לְמָנָֽה׃
for [his] part
Prep‑l | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion.

New American Standard Bible
The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as [his] portion.

King James Bible
He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.
Parallel Verses
International Standard Version
The descendant of Aaron's sons who brings the blood and the fat from the peace offering is to keep the right thigh for his own portion,

American Standard Version
He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

Young's Literal Translation
he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.
Links
Leviticus 7:33Leviticus 7:33 NIVLeviticus 7:33 NLTLeviticus 7:33 ESVLeviticus 7:33 NASBLeviticus 7:33 KJVLeviticus 7:33 CommentariesLeviticus 7:33 Bible AppsLeviticus 7:33 Biblia ParalelaLeviticus 7:33 Chinese BibleLeviticus 7:33 French BibleLeviticus 7:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 7:32
Top of Page
Top of Page