Leviticus 7:25
3588 [e]   25
   25
כִּ֚י   25
For   25
Conj   25
3605 [e]
kāl-
כָּל־
whoever
N‑msc
398 [e]
’ō·ḵêl
אֹכֵ֣ל
eats
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
2459 [e]
ḥê·leḇ,
חֵ֔לֶב
the fat
N‑ms
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
  
 

 
 
 929 [e]
hab·bə·hê·māh,
הַ֨בְּהֵמָ֔ה
the animal
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
of which
Pro‑r
7126 [e]
yaq·rîḇ
יַקְרִ֥יב
men offer
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
4480 [e]
mim·men·nāh
מִמֶּ֛נָּה
 - 
Prep | 3fs
801 [e]
’iš·šeh
אִשֶּׁ֖ה
an offering made by fire
N‑ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
3772 [e]
wə·niḵ·rə·ṯāh
וְנִכְרְתָ֛ה
and shall be cut off
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3fs
5315 [e]
han·ne·p̄eš
הַנֶּ֥פֶשׁ
the person
Art | N‑fs
398 [e]
hā·’ō·ḵe·leṯ
הָאֹכֶ֖לֶת
who eats [it]
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs
  
 
.
 
 
 5971 [e]
mê·‘am·me·hā.
מֵֽעַמֶּֽיהָ׃
from his people
Prep‑m | N‑mpc | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If anyone eats animal fat from a fire offering presented to the LORD , the person who eats it must be cut off from his people.

New American Standard Bible
For whoever eats the fat of the animal from which an offering by fire is offered to the LORD, even the person who eats shall be cut off from his people.

King James Bible
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth [it] shall be cut off from his people.
Parallel Verses
International Standard Version
Anyone who eats the fat of an animal that has been offered by fire to the LORD is to be eliminated from contact with his people.

American Standard Version
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.

Young's Literal Translation
for whoever eateth the fat of the beast, of which one bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.
Links
Leviticus 7:25Leviticus 7:25 NIVLeviticus 7:25 NLTLeviticus 7:25 ESVLeviticus 7:25 NASBLeviticus 7:25 KJVLeviticus 7:25 CommentariesLeviticus 7:25 Bible AppsLeviticus 7:25 Biblia ParalelaLeviticus 7:25 Chinese BibleLeviticus 7:25 French BibleLeviticus 7:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 7:24
Top of Page
Top of Page