Leviticus 4:3
518 [e]   3
’im   3
אִ֣ם   3
if   3
Conj   3
3548 [e]
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֧ן
the priest
Art | N‑ms
4899 [e]
ham·mā·šî·aḥ
הַמָּשִׁ֛יחַ
anointed
Art | Adj‑ms
2398 [e]
ye·ḥĕ·ṭā
יֶחֱטָ֖א
sins
V‑Qal‑Imperf‑3ms
819 [e]
lə·’aš·maṯ
לְאַשְׁמַ֣ת
bringing guilt on
Prep‑l | N‑fsc
  
 

 
 
 5971 [e]
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Art | N‑ms
7126 [e]
wə·hiq·rîḇ
וְהִקְרִ֡יב
then let him offer
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
5921 [e]
‘al
עַ֣ל
for
Prep
2403 [e]
ḥaṭ·ṭā·ṯōw
חַטָּאתוֹ֩
his sin
N‑fsc | 3ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
which
Pro‑r
  
 

 
 
 2398 [e]
ḥā·ṭā
חָטָ֜א
he has sinned
V‑Qal‑Perf‑3ms
6499 [e]
par
פַּ֣ר
a young
N‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
1241 [e]
bā·qār
בָּקָ֥ר
of a bull
N‑ms
  
 

 
 
 8549 [e]
tā·mîm
תָּמִ֛ים
without blemish
Adj‑ms
3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 2403 [e]
lə·ḥaṭ·ṭāṯ.
לְחַטָּֽאת׃
as a sin offering
Prep‑l | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If the anointed priest sins, bringing guilt on the people, he is to present to the LORD a young, unblemished bull as a sin offering for the sin he has committed.

New American Standard Bible
if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer to the LORD a bull without defect as a sin offering for the sin he has committed.

King James Bible
If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the LORD for a sin offering.
Parallel Verses
International Standard Version
or if the anointed priest sins, thereby bringing guilt on the people, let him bring a young bull without defect as a sin offering to the LORD for his sin that he had committed.

American Standard Version
if the anointed priest shall sin so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto Jehovah for a sin-offering.

Young's Literal Translation
'If the priest who is anointed doth sin according to the guilt of the people, then he hath brought near for his sin which he hath sinned a bullock, a son of the herd, a perfect one, to Jehovah, for a sin-offering,
Links
Leviticus 4:3Leviticus 4:3 NIVLeviticus 4:3 NLTLeviticus 4:3 ESVLeviticus 4:3 NASBLeviticus 4:3 KJVLeviticus 4:3 CommentariesLeviticus 4:3 Bible AppsLeviticus 4:3 Biblia ParalelaLeviticus 4:3 Chinese BibleLeviticus 4:3 French BibleLeviticus 4:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 4:2
Top of Page
Top of Page