3318 [e]   21 wə·hō·w·ṣî   21 וְהוֹצִ֣יא    21 And he shall carry   21 Conj‑w ¦ V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   21

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

6499 [e] hap·pār, הַפָּ֗ר the bull Art ¦ N‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

2351 [e] mi·ḥūṣ מִחוּץ֙ the outside Prep‑m ¦ N‑ms

4264 [e] lam·ma·ḥă·neh, לַֽמַּחֲנֶ֔ה of the camp Prep‑l, Art ¦ N‑cs

8313 [e] wə·śā·rap̄ וְשָׂרַ֣ף and he shall burn Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֔וֹ it DirObjM ¦ 3ms

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֣ר as Prep‑k ¦ Pro‑r

8313 [e] śā·rap̄, שָׂרַ֔ף he burned V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] ’êṯ אֵ֖ת - DirObjM

6499 [e] hap·pār הַפָּ֣ר the bull Art ¦ N‑ms

7223 [e] hā·ri·šō·wn; הָרִאשׁ֑וֹן first Art ¦ Adj‑ms

2403 [e] ḥaṭ·ṭaṯ חַטַּ֥את a sin offering N‑fsc

6951 [e] haq·qā·hāl הַקָּהָ֖ל of the assembly Art ¦ N‑ms

1931 [e] hū. הֽוּא׃פ it [is] Pro‑3ms

Berean Study Bible
Then he is to take the bull outside the camp and burn it, just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.

Young's Literal Translation
and he hath brought out the bullock unto the outside of the camp, and hath burned it as he hath burned the first bullock; it [is] a sin-offering of the assembly.

Holman Christian Standard Bible
Then he will bring the bull outside the camp and burn it just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.

New American Standard Bible
Then he is to bring out the bull to [a place] outside the camp and burn it as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.

King James Bible
And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it [is] a sin offering for the congregation. Leviticus 4:21 • Leviticus 4:21 NIV • Leviticus 4:21 NLT • Leviticus 4:21 ESV • Leviticus 4:21 NASB • Leviticus 4:21 KJV • Leviticus 4:21 Biblia Paralela • Leviticus 4:21 Chinese Bible • Leviticus 4:21 French Bible • Leviticus 4:21 German Bible

Bible Hub