Leviticus 26:20
8552 [e]   20
wə·ṯam   20
וְתַ֥ם   20
And shall be spent   20
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   20
7385 [e]
lā·rîq
לָרִ֖יק
in vain
Prep‑l, Art | N‑ms
  
 

 
 
 3581 [e]
kō·ḥă·ḵem;
כֹּחֲכֶ֑ם
your strength
N‑msc | 2mp
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5414 [e]
ṯit·tên
תִתֵּ֤ן
shall yield
V‑Qal‑Imperf‑3fs
776 [e]
’ar·ṣə·ḵem
אַרְצְכֶם֙
for your land
N‑fsc | 2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 2981 [e]
yə·ḇū·lāh,
יְבוּלָ֔הּ
its produce
N‑msc | 3fs
6086 [e]
wə·‘êṣ
וְעֵ֣ץ
and the trees
Conj‑w | N‑msc
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the land
Art | N‑fs
3808 [e]

לֹ֥א
nor
Adv‑NegPrt
5414 [e]
yit·tên
יִתֵּ֖ן
shall yield
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 6529 [e]
pir·yōw.
פִּרְיֽוֹ׃
their fruit
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and your strength will be used up for nothing. Your land will not yield its produce, and the trees of the land will not bear their fruit.

New American Standard Bible
Your strength will be spent uselessly, for your land will not yield its produce and the trees of the land will not yield their fruit.

King James Bible
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
Parallel Verses
International Standard Version
Your strength will be spent in vain, because your land won't yield its produce and the trees of the land won't yield their fruit.

American Standard Version
and your strength shall be spent in vain; for your land shall not yield its increase, neither shall the trees of the land yield their fruit.

Young's Literal Translation
and consumed hath been your strength in vain, and your land doth not give her produce, and the tree of the land doth not give its fruit.
Links
Leviticus 26:20Leviticus 26:20 NIVLeviticus 26:20 NLTLeviticus 26:20 ESVLeviticus 26:20 NASBLeviticus 26:20 KJVLeviticus 26:20 CommentariesLeviticus 26:20 Bible AppsLeviticus 26:20 Biblia ParalelaLeviticus 26:20 Chinese BibleLeviticus 26:20 French BibleLeviticus 26:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 26:19
Top of Page
Top of Page