Leviticus 23:11
5130 [e]   11
wə·hê·nîp̄   11
וְהֵנִ֧יף   11
And He shall wave   11
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms   11
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6016 [e]
hā·‘ō·mer
הָעֹ֛מֶר
the sheaf
Art | N‑ms
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 7522 [e]
lir·ṣō·nə·ḵem;
לִֽרְצֹנְכֶ֑ם
to be accepted on your behalf
Prep‑l | N‑msc | 2mp
4283 [e]
mim·mā·ḥo·raṯ
מִֽמָּחֳרַת֙
On the day
Prep‑m | N‑fsc
7676 [e]
haš·šab·bāṯ,
הַשַּׁבָּ֔ת
the after Sabbath
Art | N‑cs
5130 [e]
yə·nî·p̄en·nū
יְנִיפֶ֖נּוּ
shall wave it
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse
  
 
.
 
 
 3548 [e]
hak·kō·hên.
הַכֹּהֵֽן׃
the priest
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He will wave the sheaf before the LORD so that you may be accepted; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.

New American Standard Bible
He shall wave the sheaf before the LORD for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.

King James Bible
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
Parallel Verses
International Standard Version
who will offer the sheaf in the LORD's presence for your acceptance. The priest is to wave it on the day after the Sabbath.

American Standard Version
and he shall wave the sheaf before Jehovah, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.

Young's Literal Translation
then he hath waved the sheaf before Jehovah for your acceptance; on the morrow of the sabbath doth the priest wave it.
Links
Leviticus 23:11Leviticus 23:11 NIVLeviticus 23:11 NLTLeviticus 23:11 ESVLeviticus 23:11 NASBLeviticus 23:11 KJVLeviticus 23:11 CommentariesLeviticus 23:11 Bible AppsLeviticus 23:11 Biblia ParalelaLeviticus 23:11 Chinese BibleLeviticus 23:11 French BibleLeviticus 23:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 23:10
Top of Page
Top of Page