Leviticus 16:23
935 [e]   23
ū·ḇā   23
וּבָ֤א   23
And shall come   23
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   23
175 [e]
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
Aaron
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
168 [e]
’ō·hel
אֹ֣הֶל
the tabernacle
N‑msc
  
 

 
 
 4150 [e]
mō·w·‘êḏ,
מוֹעֵ֔ד
of meeting
N‑ms
6584 [e]
ū·p̄ā·šaṭ
וּפָשַׁט֙
and shall take off
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
899 [e]
biḡ·ḏê
בִּגְדֵ֣י
garments
N‑mpc
906 [e]
hab·bāḏ,
הַבָּ֔ד
the linen
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
3847 [e]
lā·ḇaš
לָבַ֖שׁ
he put on
V‑Qal‑Perf‑3ms
935 [e]
bə·ḇō·’ōw
בְּבֹא֣וֹ
when he went
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
  
 

 
 
 6944 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
the Holy [Place]
Art | N‑ms
3240 [e]
wə·hin·nî·ḥām
וְהִנִּיחָ֖ם
and shall leave them
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms | 3mp
  
 
.
 
 
 8033 [e]
šām.
שָֽׁם׃
there
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Aaron is to enter the tent of meeting, take off the linen garments he wore when he entered the most holy place, and leave them there.

New American Standard Bible
"Then Aaron shall come into the tent of meeting and take off the linen garments which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there.

King James Bible
And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy [place], and shall leave them there:
Parallel Verses
International Standard Version
"Then Aaron is to enter the Tent of Meeting, take off his white linen clothes that he had put on when he entered the sacred place, and leave them there.

American Standard Version
And Aaron shall come into the tent of meeting, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there:

Young's Literal Translation
and Aaron hath come in unto the tent of meeting, and hath stripped off the linen garments which he had put on in his going in unto the sanctuary, and hath placed them there;
Links
Leviticus 16:23Leviticus 16:23 NIVLeviticus 16:23 NLTLeviticus 16:23 ESVLeviticus 16:23 NASBLeviticus 16:23 KJVLeviticus 16:23 CommentariesLeviticus 16:23 Bible AppsLeviticus 16:23 Biblia ParalelaLeviticus 16:23 Chinese BibleLeviticus 16:23 French BibleLeviticus 16:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 16:22
Top of Page
Top of Page