Judges 8:34
3808 [e]   34
wə·lō   34
וְלֹ֤א   34
Thus not   34
Conj‑w | Adv‑NegPrt   34
2142 [e]
zā·ḵə·rū
זָֽכְרוּ֙
did remember
V‑Qal‑Perf‑3cp
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hê·hem;
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
their God
N‑mpc | 3mp
5337 [e]
ham·maṣ·ṣîl
הַמַּצִּ֥יל
who had delivered
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֛ם
them
DirObjM | 3mp
3027 [e]
mî·yaḏ
מִיַּ֥ד
from the hands
Prep‑m | N‑fsc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
of all
N‑msc
341 [e]
’ō·yə·ḇê·hem
אֹיְבֵיהֶ֖ם
their enemies
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3mp
  
 

 
 
 5439 [e]
mis·sā·ḇîḇ.
מִסָּבִֽיב׃
on every side
Prep‑m | Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The Israelites did not remember the LORD their God who had delivered them from the power of the enemies around them.

New American Standard Bible
Thus the sons of Israel did not remember the LORD their God, who had delivered them from the hands of all their enemies on every side;

King James Bible
And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side:
Parallel Verses
International Standard Version
The Israelis did not remember the LORD their God, who continually delivered them from the domination of their enemies who surrounded them on every side.

American Standard Version
And the children of Israel remembered not Jehovah their God, who had delivered them out of the hand of all their enemies on every side;

Young's Literal Translation
and the sons of Israel have not remembered Jehovah their God, who is delivering them out of the hand of all their enemies round about,
Links
Judges 8:34Judges 8:34 NIVJudges 8:34 NLTJudges 8:34 ESVJudges 8:34 NASBJudges 8:34 KJVJudges 8:34 CommentariesJudges 8:34 Bible AppsJudges 8:34 Biblia ParalelaJudges 8:34 Chinese BibleJudges 8:34 French BibleJudges 8:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 8:33
Top of Page
Top of Page