Judges 21:14
7725 [e]   14
way·yā·šāḇ   14
וַיָּ֤שָׁב   14
So came back   14
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14
1144 [e]
bin·yā·min
בִּנְיָמִן֙
Benjamin
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6256 [e]
bā·‘êṯ
בָּעֵ֣ת
at time
Prep‑b, Art | N‑cs
1931 [e]
ha·hî,
הַהִ֔יא
that
Art | Pro‑3fs
5414 [e]
way·yit·tə·nū
וַיִּתְּנ֤וּ
and they gave
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
lā·hem
לָהֶם֙
them
Prep | 3mp
802 [e]
han·nā·šîm,
הַנָּשִׁ֔ים
the women
Art | N‑fp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Pro‑r
2421 [e]
ḥî·yū,
חִיּ֔וּ
they had saved alive
V‑Piel‑Perf‑3cp
802 [e]
min·nə·šê
מִנְּשֵׁ֖י
of the women
Prep‑m | N‑fpc
3003 [e]
yā·ḇêš
יָבֵ֣שׁ
of
N‑proper‑fs
1568 [e]
gil·‘āḏ;
גִּלְעָ֑ד
Jabesh Gilead
N‑proper‑fs
  
 
.
 
 
 3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and yet not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
4672 [e]
mā·ṣə·’ū
מָצְא֥וּ
They had found
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
lā·hem
לָהֶ֖ם
for them
Prep | 3mp
  
 
.
 
 
 3651 [e]
kên.
כֵּֽן׃
enough
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Benjamin returned at that time, and Israel gave them the women they had kept alive from Jabesh-gilead. But there were not enough for them.

New American Standard Bible
Benjamin returned at that time, and they gave them the women whom they had kept alive from the women of Jabesh-gilead; yet they were not enough for them.

King James Bible
And Benjamin came again at that time; and they gave them wives which they had saved alive of the women of Jabeshgilead: and yet so they sufficed them not.
Parallel Verses
International Standard Version
So the survivors of the tribe of Benjamin returned at that time, and the Israelis gave them the women whom they had kept alive from the raid on Jabesh-gilead. Even so, there weren't enough for them.

American Standard Version
And Benjamin returned at that time; and they gave them the women whom they had saved alive of the women of Jabesh-gilead: and yet so they sufficed them not.

Young's Literal Translation
and Benjamin turneth back at that time, and they give to them the women whom they have kept alive of the women of Jabesh-Gilead, and they have not found for all of them so.
Links
Judges 21:14Judges 21:14 NIVJudges 21:14 NLTJudges 21:14 ESVJudges 21:14 NASBJudges 21:14 KJVJudges 21:14 CommentariesJudges 21:14 Bible AppsJudges 21:14 Biblia ParalelaJudges 21:14 Chinese BibleJudges 21:14 French BibleJudges 21:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 21:13
Top of Page
Top of Page