Judges 11:40
3117 [e]   40
mî·yā·mîm   40
מִיָּמִ֣ים ׀   40
days   40
Prep‑m | N‑mp   40
3117 [e]
yā·mî·māh,
יָמִ֗ימָה
each year
N‑mp | 3fs
1980 [e]
tê·laḵ·nāh
תֵּלַ֙כְנָה֙
went
V‑Qal‑Imperf‑3fp
1323 [e]
bə·nō·wṯ
בְּנ֣וֹת
[that] the daughters
N‑fpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
8567 [e]
lə·ṯan·nō·wṯ
לְתַנּ֕וֹת
to lament
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
1323 [e]
lə·ḇaṯ-
לְבַת־
the daughter
Prep‑l | N‑fsc
3316 [e]
yip̄·tāḥ
יִפְתָּ֖ח
of Jephthah
N‑proper‑ms
1569 [e]
hag·gil·‘ā·ḏî;
הַגִּלְעָדִ֑י
the Gileadite
Art | N‑proper‑ms
702 [e]
’ar·ba·‘aṯ
אַרְבַּ֥עַת
four
Number‑msc
3117 [e]
yā·mîm
יָמִ֖ים
days
N‑mp
  
 
.
 
 
 8141 [e]
baš·šā·nāh.
בַּשָּׁנָֽה׃
in the year
Prep‑b, Art | N‑fs
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
that four days each year the young women of Israel would commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite.

New American Standard Bible
that the daughters of Israel went yearly to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.

King James Bible
[That] the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
Parallel Verses
International Standard Version
that for four days out of every year the Israeli women would go to mourn the daughter of Jephthah the Gileadite in commemoration.

American Standard Version
that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.

Young's Literal Translation
from time to time the daughters of Israel go to talk to the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
Links
Judges 11:40Judges 11:40 NIVJudges 11:40 NLTJudges 11:40 ESVJudges 11:40 NASBJudges 11:40 KJVJudges 11:40 CommentariesJudges 11:40 Bible AppsJudges 11:40 Biblia ParalelaJudges 11:40 Chinese BibleJudges 11:40 French BibleJudges 11:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 11:39
Top of Page
Top of Page