Joshua 24:26
3789 [e]   26
way·yiḵ·tōḇ   26
וַיִּכְתֹּ֤ב   26
And wrote   26
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   26
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
Joshua
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1697 [e]
had·də·ḇā·rîm
הַדְּבָרִ֣ים
words
Art | N‑mp
428 [e]
hā·’êl·leh,
הָאֵ֔לֶּה
these
Art | Pro‑cp
5612 [e]
bə·sê·p̄er
בְּסֵ֖פֶר
in the Book
Prep‑b | N‑msc
8451 [e]
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֣ת
of the Law
N‑fsc
  
 

 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
of God
N‑mp
3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּח֙
and he took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 

 
 
 68 [e]
’e·ḇen
אֶ֣בֶן
a stone
N‑fs
1419 [e]
gə·ḏō·w·lāh,
גְּדוֹלָ֔ה
large
Adj‑fs
6965 [e]
way·qî·me·hā
וַיְקִימֶ֣הָ
and set it up
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3fs
8033 [e]
šām,
שָּׁ֔ם
there
Adv
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֚חַת
under
Prep
  
 

 
 
 427 [e]
hā·’al·lāh,
הָֽאַלָּ֔ה
the oak
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that [was]
Pro‑r
4720 [e]
bə·miq·daš
בְּמִקְדַּ֥שׁ
by the sanctuary
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of Yahweh
N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Joshua recorded these things in the book of the law of God; he also took a large stone and set it up there under the oak next to the sanctuary of the LORD.

New American Standard Bible
And Joshua wrote these words in the book of the law of God; and he took a large stone and set it up there under the oak that was by the sanctuary of the LORD.

King James Bible
And Joshua wrote these words in the book of the law of God, and took a great stone, and set it up there under an oak, that [was] by the sanctuary of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
He wrote these words in the Book of the Law of God, took a large stone, moved it under the shade of the oak tree that was near the sanctuary of the LORD,

American Standard Version
And Joshua wrote these words in the book of the law of God; and he took a great stone, and set it up there under the oak that was by the sanctuary of Jehovah.

Young's Literal Translation
And Joshua writeth these words in the Book of the Law of God, and taketh a great stone, and raiseth it up there under the oak which is in the sanctuary of Jehovah.
Links
Joshua 24:26Joshua 24:26 NIVJoshua 24:26 NLTJoshua 24:26 ESVJoshua 24:26 NASBJoshua 24:26 KJVJoshua 24:26 CommentariesJoshua 24:26 Bible AppsJoshua 24:26 Biblia ParalelaJoshua 24:26 Chinese BibleJoshua 24:26 French BibleJoshua 24:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 24:25
Top of Page
Top of Page