Joshua 19:50
5921 [e]   50
‘al-   50
עַל־   50
According to   50
Prep   50
6310 [e]

פִּ֨י
the word
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5414 [e]
nā·ṯə·nū
נָ֣תְנוּ
they gave
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
lōw,
ל֗וֹ
him
Prep | 3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִיר֙
the city
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r
  
 

 
 
 7592 [e]
šā·’āl,
שָׁאָ֔ל
he asked for
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
 
tim·naṯ-
תִּמְנַת־
 - 
 
8556 [e]
se·raḥ
סֶ֖רַח
Timnath Serah
N‑proper‑fs
2022 [e]
bə·har
בְּהַ֣ר
in the mountains
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 669 [e]
’ep̄·rā·yim;
אֶפְרָ֑יִם
of Ephraim
N‑proper‑ms
1129 [e]
way·yiḇ·neh
וַיִּבְנֶ֥ה
And he built
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 5892 [e]
hā·‘îr
הָעִ֖יר
the city
Art | N‑fs
3427 [e]
way·yê·šeḇ
וַיֵּ֥שֶׁב
and dwelt
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 
.
 
 
  
bāh.
בָּֽהּ׃
in it
Prep | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
By the LORD’s command, they gave him the city Timnath-serah in the hill country of Ephraim, which he requested. He rebuilt the city and lived in it.

New American Standard Bible
In accordance with the command of the LORD they gave him the city for which he asked, Timnath-serah in the hill country of Ephraim. So he built the city and settled in it.

King James Bible
According to the word of the LORD they gave him the city which he asked, [even] Timnathserah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt therein.
Parallel Verses
International Standard Version
By a command from the LORD, they allocated the town that he requested, Timnath-serah in the hill country of Ephraim. He rebuilt the town and settled there.

American Standard Version
according to the commandment of Jehovah they gave him the city which he asked, even Timnath-serah in the hill-country of Ephraim; and he built the city, and dwelt therein.

Young's Literal Translation
by the command of Jehovah they have given to him the city which he asked, Timnath-Serah, in the hill-country of Ephraim, and he buildeth the city and dwelleth in it.
Links
Joshua 19:50Joshua 19:50 NIVJoshua 19:50 NLTJoshua 19:50 ESVJoshua 19:50 NASBJoshua 19:50 KJVJoshua 19:50 CommentariesJoshua 19:50 Bible AppsJoshua 19:50 Biblia ParalelaJoshua 19:50 Chinese BibleJoshua 19:50 French BibleJoshua 19:50 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 19:49
Top of Page
Top of Page