Joshua 17:8
4519 [e]   8
lim·naš·šeh   8
לִמְנַשֶּׁ֕ה   8
Manasseh   8
Prep‑l | N‑proper‑ms   8
1961 [e]
hā·yə·ṯāh
הָיְתָ֖ה
had
V‑Qal‑Perf‑3fs
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the land
N‑fsc
  
 

 
 
 8599 [e]
tap·pū·aḥ;
תַּפּ֑וּחַ
of Tappuah
N‑proper‑fs
8599 [e]
wə·ṯap·pū·aḥ
וְתַפּ֛וּחַ
but Tappuah [belonged]
Conj‑w | N‑proper‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
on
Prep
1366 [e]
gə·ḇūl
גְּב֥וּל
the border
N‑msc
4519 [e]
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֖ה
of Manasseh
N‑proper‑ms
1121 [e]
liḇ·nê
לִבְנֵ֥י
to the sons
Prep‑l | N‑mpc
  
 

 
 
 669 [e]
’ep̄·rā·yim.
אֶפְרָֽיִם׃
of Ephraim
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The region of Tappuah belonged to Manasseh, but Tappuah itself on Manasseh’s border belonged to the descendants of Ephraim.

New American Standard Bible
The land of Tappuah belonged to Manasseh, but Tappuah on the border of Manasseh [belonged] to the sons of Ephraim.

King James Bible
[Now] Manasseh had the land of Tappuah: but Tappuah on the border of Manasseh [belonged] to the children of Ephraim;
Parallel Verses
International Standard Version
(The territory of Tappuach belonged to Manasseh, but Tappuach itself, on the border of Manasseh, was allocated to the descendants of Ephraim.)

American Standard Version
The land of Tappuah belonged to Manasseh; but Tappuah on the border of Manasseh belonged to the children of Ephraim.

Young's Literal Translation
To Manasseh hath been the land of Tappuah, and Tappuah unto the border of Manasseh is to the sons of Ephraim.
Links
Joshua 17:8Joshua 17:8 NIVJoshua 17:8 NLTJoshua 17:8 ESVJoshua 17:8 NASBJoshua 17:8 KJVJoshua 17:8 CommentariesJoshua 17:8 Bible AppsJoshua 17:8 Biblia ParalelaJoshua 17:8 Chinese BibleJoshua 17:8 French BibleJoshua 17:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 17:7
Top of Page
Top of Page