Joshua 11:22
3808 [e]   22
lō-   22
לֹֽא־   22
None   22
Adv‑NegPrt   22
3498 [e]
nō·w·ṯar
נוֹתַ֣ר
were left
V‑Nifal‑Perf‑3ms
6062 [e]
‘ă·nā·qîm,
עֲנָקִ֔ים
of the Anakim
N‑proper‑mp
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֖רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
7535 [e]
raq,
רַ֗ק
only
Adv
  
 

 
 
 5804 [e]
bə·‘az·zāh
בְּעַזָּ֛ה
in Gaza
Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 1661 [e]
bə·ḡaṯ
בְּגַ֥ת
in Gath
Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 795 [e]
ū·ḇə·’aš·dō·wḏ
וּבְאַשְׁדּ֖וֹד
and in Ashdod
Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 
.
 
 
 7604 [e]
niš·’ā·rū.
נִשְׁאָֽרוּ׃
they remained
V‑Nifal‑Perf‑3cp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
No Anakim were left in the land of the Israelites , except for some remaining in Gaza, Gath, and Ashdod.

New American Standard Bible
There were no Anakim left in the land of the sons of Israel; only in Gaza, in Gath, and in Ashdod some remained.

King James Bible
There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained.
Parallel Verses
International Standard Version
None of the Anakim remained in the land belonging to the Israelis—they remained only in Gaza, in Gath, and in Ashdod.

American Standard Version
There was none of the Anakim left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, did some remain.

Young's Literal Translation
There hath not been left Anakim in the land of the sons of Israel; only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, were they left.
Links
Joshua 11:22Joshua 11:22 NIVJoshua 11:22 NLTJoshua 11:22 ESVJoshua 11:22 NASBJoshua 11:22 KJVJoshua 11:22 CommentariesJoshua 11:22 Bible AppsJoshua 11:22 Biblia ParalelaJoshua 11:22 Chinese BibleJoshua 11:22 French BibleJoshua 11:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 11:21
Top of Page
Top of Page