Joshua 10:3
7971 [e]   3
way·yiš·laḥ   3
וַיִּשְׁלַ֨ח   3
Therefore sent   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3
 
’ă·ḏō·nî-
אֲדֹנִי־
 - 
 
139 [e]
ṣe·ḏeq
צֶ֜דֶק
Adoni-Zedek
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
3389 [e]
yə·rū·šā·lim,
יְרוּשָׁלִַ֗ם
of Jerusalem
N‑proper‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1944 [e]
hō·w·hām
הוֹהָ֣ם
Hoham
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
  
 

 
 
 2275 [e]
ḥeḇ·rō·wn
חֶ֠בְרוֹן
of Hebron
N‑proper‑fs
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and
Conj‑w | Prep
6502 [e]
pir·’ām
פִּרְאָ֨ם
Piram
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
  
 

 
 
 3412 [e]
yar·mūṯ
יַרְמ֜וּת
of Jarmuth
N‑proper‑ms
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and
Conj‑w | Prep
3309 [e]
yā·p̄î·a‘
יָפִ֧יעַ
Japhia
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
  
 

 
 
 3923 [e]
lā·ḵîš
לָכִ֛ישׁ
of Lachish
N‑proper‑fs
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
and
Conj‑w | Prep
1688 [e]
də·ḇîr
דְּבִ֥יר
Debir
N‑proper‑fs
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
  
 

 
 
 5700 [e]
‘eḡ·lō·wn
עֶגְל֖וֹן
of Eglon
N‑proper‑fs
  
 

 
 
 559 [e]
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent word to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,

New American Standard Bible
Therefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent [word] to Hoham king of Hebron and to Piram king of Jarmuth and to Japhia king of Lachish and to Debir king of Eglon, saying,

King James Bible
Wherefore Adonizedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
Parallel Verses
International Standard Version
So King Adoni-zedek of Jerusalem sent word to King Hoham of Hebron, King Piram of Jarmuth, King Japhia of Lachish, and King Debir of Eglon. He told them,

American Standard Version
Wherefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,

Young's Literal Translation
And Adoni-Zedek king of Jerusalem sendeth unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
Links
Joshua 10:3Joshua 10:3 NIVJoshua 10:3 NLTJoshua 10:3 ESVJoshua 10:3 NASBJoshua 10:3 KJVJoshua 10:3 CommentariesJoshua 10:3 Bible AppsJoshua 10:3 Biblia ParalelaJoshua 10:3 Chinese BibleJoshua 10:3 French BibleJoshua 10:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 10:2
Top of Page
Top of Page