7235 [e]   3 hă·yar·beh   3 הֲיַרְבֶּ֣ה    3 Will he multiply   3 V‑Hifil‑Imperf‑3ms   3

413 [e] ’ê·le·ḵā אֵ֭לֶיךָ to you Prep ¦ 2ms

8469 [e] ta·ḥă·nū·nîm; תַּחֲנוּנִ֑ים supplications N‑mp

518 [e] ’im- אִם־ indeed Conj

1696 [e] yə·ḏab·bêr יְדַבֵּ֖ר will he speak V‑Piel‑Imperf‑3ms

413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֣יךָ to you Prep ¦ 2ms

7390 [e] rak·kō·wṯ. רַכּֽוֹת׃ softly Adj‑fp

Berean Study Bible
Will he beg you for mercy or speak to you softly?

Young's Literal Translation
Doth he multiply unto thee supplications? Doth he speak unto thee tender things?

Holman Christian Standard Bible
Will he beg you for mercy or speak softly to  you ?

New American Standard Bible
"Will he make many supplications to you, Or will he speak to you soft words?

King James Bible
Will he make many supplications unto thee? will he speak soft [words] unto thee? Job 41:3 • Job 41:3 NIV • Job 41:3 NLT • Job 41:3 ESV • Job 41:3 NASB • Job 41:3 KJV • Job 41:3 Biblia Paralela • Job 41:3 Chinese Bible • Job 41:3 French Bible • Job 41:3 German Bible

Bible Hub