Job 34:10
3651 [e]   10
lā·ḵên   10
לָכֵ֤ן ׀   10
Therefore   10
Adv   10
376 [e]
’a·nă·šê
אַ֥נֲשֵׁ֥י
you men
N‑mpc
  
 
.
 
 
 3824 [e]
lê·ḇāḇ,
לֵבָ֗ב
of understanding
N‑ms
8085 [e]
šim·‘ū
שִׁמְע֫וּ
Listen
V‑Qal‑Imp‑mp
 

לִ֥י
to me
Prep | 1cs
2486 [e]
ḥā·li·lāh
חָלִ֖לָה
Far be it
Interjection | 3fs
  
 

 
 
 410 [e]
lā·’êl
לָאֵ֥ל
from God
Prep‑l | N‑ms
  
 

 
 
 7562 [e]
mê·re·ša‘,
מֵרֶ֗שַׁע
[to do] wickedness
Prep‑m | N‑ms
  
 

 
 
 7706 [e]
wə·šad·day
וְשַׁדַּ֥י
and [from] the Almighty
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 5766 [e]
mê·‘ā·wel.
מֵעָֽוֶל׃
to [commit] iniquity
Prep‑m | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore listen to  me, you men of understanding. It is impossible for  God to do wrong, and for the Almighty to act unjustly. 

New American Standard Bible
"Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong.

King James Bible
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, [that he should do] wickedness; and [from] the Almighty, [that he should commit] iniquity.
Parallel Verses
International Standard Version
"Therefore you men of understanding, listen to me! Far be it for God to practice wickedness, or the Almighty to do what is wrong,

American Standard Version
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: Far be it from God, that he should do wickedness, And from the Almighty, that he should commit iniquity.

Young's Literal Translation
Therefore, O men of heart, hearken to me; Far be it from God to do wickedness, And from the Mighty to do perverseness:
Links
Job 34:10Job 34:10 NIVJob 34:10 NLTJob 34:10 ESVJob 34:10 NASBJob 34:10 KJVJob 34:10 CommentariesJob 34:10 Bible AppsJob 34:10 Biblia ParalelaJob 34:10 Chinese BibleJob 34:10 French BibleJob 34:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 34:9
Top of Page
Top of Page