Job 31:32
  
 

 
 
 2351 [e]   32
ba·ḥūṣ   32
בַּ֭חוּץ   32
In the street   32
Prep‑b, Art | N‑ms   32
3808 [e]
lō-
לֹא־
[But] no
Adv‑NegPrt
3885 [e]
yā·lîn
יָלִ֣ין
had to lodge
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1616 [e]
gêr;
גֵּ֑ר
sojourner
N‑ms
1817 [e]
də·lā·ṯay,
דְּ֝לָתַ֗י
my doors
N‑fdc | 1cs
734 [e]
lā·’ō·raḥ
לָאֹ֥רַח
to the traveler
Prep‑l, Art | N‑cs
  
 
.
 
 
 6605 [e]
’ep̄·tāḥ.
אֶפְתָּֽח׃
[For] I have opened
V‑Qal‑Imperf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
No stranger had to spend the night on  the  street, for I opened my  door to  the  traveler.

New American Standard Bible
"The alien has not lodged outside, [For] I have opened my doors to the traveler.

King James Bible
The stranger did not lodge in the street: [but] I opened my doors to the traveller.
Parallel Verses
International Standard Version
No stranger ever spent the night in the street, because I opened my doors to travelers."

American Standard Version
(The sojourner hath not lodged in the street; But I have opened my doors to the traveller);

Young's Literal Translation
In the street doth not lodge a stranger, My doors to the traveller I open.
Links
Job 31:32Job 31:32 NIVJob 31:32 NLTJob 31:32 ESVJob 31:32 NASBJob 31:32 KJVJob 31:32 CommentariesJob 31:32 Bible AppsJob 31:32 Biblia ParalelaJob 31:32 Chinese BibleJob 31:32 French BibleJob 31:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 31:31
Top of Page
Top of Page