Job 31:16
518 [e]   16
’im-   16
אִם־   16
if   16
Conj   16
4513 [e]
’em·na‘
אֶ֭מְנַע
I have kept
V‑Qal‑Imperf‑1cs
  
 

 
 
 2656 [e]
mê·ḥê·p̄eṣ
מֵחֵ֣פֶץ
from [their] desire
Prep‑m | N‑msc
1800 [e]
dal·lîm;
דַּלִּ֑ים
the poor
Adj‑mpc
5869 [e]
wə·‘ê·nê
וְעֵינֵ֖י
Or the eyes
Conj‑w | N‑cdc
490 [e]
’al·mā·nāh
אַלְמָנָ֣ה
of the widow
N‑fs
  
 

 
 
 3615 [e]
’ă·ḵal·leh.
אֲכַלֶּֽה׃
caused to fail
V‑Piel‑Imperf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If I have refused the wishes of the poor or let the widow’s eyes go blind,

New American Standard Bible
"If I have kept the poor from [their] desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,

King James Bible
If I have withheld the poor from [their] desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
Parallel Verses
International Standard Version
"If I refused to grant the desire of the poor or exhausted the eyes of the widow,

American Standard Version
If I have withheld the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,

Young's Literal Translation
If I withhold from pleasure the poor, And the eyes of the widow do consume,
Links
Job 31:16Job 31:16 NIVJob 31:16 NLTJob 31:16 ESVJob 31:16 NASBJob 31:16 KJVJob 31:16 CommentariesJob 31:16 Bible AppsJob 31:16 Biblia ParalelaJob 31:16 Chinese BibleJob 31:16 French BibleJob 31:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 31:15
Top of Page
Top of Page