Job 27:14
518 [e]   14
’im-   14
אִם־   14
If   14
Conj   14
  
 

 
 
 7235 [e]
yir·bū
יִרְבּ֣וּ
are multiplied
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1121 [e]
ḇā·nāw
בָנָ֣יו
his children
N‑mpc | 3ms
3926 [e]
lə·mōw-
לְמוֹ־
[it is] for
Prep
  
 

 
 
 2719 [e]
ḥā·reḇ;
חָ֑רֶב
the sword
N‑fs
6631 [e]
wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’āw,
וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו
and his offspring
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
7646 [e]
yiś·bə·‘ū-
יִשְׂבְּעוּ־
shall be satisfied
V‑Qal‑Imperf‑3mp
  
 
.
 
 
 3899 [e]
lā·ḥem.
לָֽחֶם׃
with bread
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Even if his children increase, they are destined for  the sword; his descendants will never have enough  food.

New American Standard Bible
"Though his sons are many, they are destined for the sword; And his descendants will not be satisfied with bread.

King James Bible
If his children be multiplied, [it is] for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
Parallel Verses
International Standard Version
If he has many children, their destiny is to die by the sword, and his descendants won't have enough food.

American Standard Version
If his children be multiplied, it is for the sword; And his offspring shall not be satisfied with bread.

Young's Literal Translation
If his sons multiply -- for them is a sword. And his offspring are not satisfied with bread.
Links
Job 27:14Job 27:14 NIVJob 27:14 NLTJob 27:14 ESVJob 27:14 NASBJob 27:14 KJVJob 27:14 CommentariesJob 27:14 Bible AppsJob 27:14 Biblia ParalelaJob 27:14 Chinese BibleJob 27:14 French BibleJob 27:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 27:13
Top of Page
Top of Page