Job 22:11
176 [e]   11
’ōw-   11
אוֹ־   11
Or   11
Conj   11
  
 

 
 
 2822 [e]
ḥō·šeḵ
חֹ֥שֶׁךְ
darkness
N‑ms
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
cannot
Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 7200 [e]
ṯir·’eh;
תִרְאֶ֑ה
[so that] you see
V‑Qal‑Imperf‑2ms
8229 [e]
wə·šip̄·‘aṯ-
וְֽשִׁפְעַת־
and an abundance
Conj‑w | N‑fsc
4325 [e]
ma·yim
מַ֥יִם
of water
N‑mp
  
 
.
 
 
 3680 [e]
tə·ḵas·se·kā.
תְּכַסֶּֽךָּ׃
covers you
V‑Piel‑Imperf‑3fs | 2mse








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
or darkness, so you cannot  see, and a flood of water covers  you. 

New American Standard Bible
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.

King James Bible
Or darkness, [that] thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
Parallel Verses
International Standard Version
you see nothing but darkness, and a flood of troubles drowns you."

American Standard Version
Or darkness, so that thou canst not see, And abundance of waters cover thee.

Young's Literal Translation
Or darkness -- thou dost not see, And abundance of waters doth cover thee.
Links
Job 22:11Job 22:11 NIVJob 22:11 NLTJob 22:11 ESVJob 22:11 NASBJob 22:11 KJVJob 22:11 CommentariesJob 22:11 Bible AppsJob 22:11 Biblia ParalelaJob 22:11 Chinese BibleJob 22:11 French BibleJob 22:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 22:10
Top of Page
Top of Page