Job 18:20
5921 [e]   20
‘al-   20
עַל־   20
At   20
Prep   20
  
 

 
 
 3117 [e]
yō·w·mōw
י֭וֹמוֹ
his day
N‑msc | 3ms
8074 [e]
nā·šam·mū
נָשַׁ֣מּוּ
are astonished
V‑Nifal‑Perf‑3cp
314 [e]
’a·ḥă·rō·nîm;
אַחֲרֹנִ֑ים
Those in the west
Adj‑mp
6931 [e]
wə·qaḏ·mō·nîm,
וְ֝קַדְמֹנִ֗ים
and as those in the east
Conj‑w | Adj‑mp
270 [e]
’ā·ḥă·zū
אָ֣חֲזוּ
are
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 8178 [e]
śā·‘ar.
שָֽׂעַר׃
frightened
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Those in the west are appalled at  his  fate, while those in the east tremble in horror.

New American Standard Bible
"Those in the west are appalled at his fate, And those in the east are seized with horror.

King James Bible
They that come after [him] shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
Parallel Verses
International Standard Version
People who live west of him are appalled at his fate; those who live east of him are seized with terror.

American Standard Version
They that come after shall be astonished at his day, As they that went before were affrighted.

Young's Literal Translation
At this day westerns have been astonished And easterns have taken fright.
Links
Job 18:20Job 18:20 NIVJob 18:20 NLTJob 18:20 ESVJob 18:20 NASBJob 18:20 KJVJob 18:20 CommentariesJob 18:20 Bible AppsJob 18:20 Biblia ParalelaJob 18:20 Chinese BibleJob 18:20 French BibleJob 18:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 18:19
Top of Page
Top of Page