Job 18:18
1920 [e]   18
yeh·də·p̄u·hū   18
יֶ֭הְדְּפֻהוּ   18
He is driven   18
V‑Qal‑Imperf‑3mp | 3ms   18
216 [e]
mê·’ō·wr
מֵא֣וֹר
from light
Prep‑m | N‑cs
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
  
 

 
 
 2822 [e]
ḥō·šeḵ;
חֹ֑שֶׁךְ
darkness
N‑ms
8398 [e]
ū·mit·tê·ḇêl
וּֽמִתֵּבֵ֥ל
and out of the world
Conj‑w, Prep‑m | N‑fs
  
 
.
 
 
 5074 [e]
yə·nid·du·hū.
יְנִדֻּֽהוּ׃
chased
V‑Hifil‑Imperf‑3mp | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He is driven from  light to  darkness and chased from  the inhabited world.

New American Standard Bible
"He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.

King James Bible
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
Parallel Verses
International Standard Version
He is driven away from light to darkness, made to wander the landscape.

American Standard Version
He shall be driven from light into darkness, And chased out of the world.

Young's Literal Translation
They thrust him from light unto darkness, And from the habitable earth cast him out.
Links
Job 18:18Job 18:18 NIVJob 18:18 NLTJob 18:18 ESVJob 18:18 NASBJob 18:18 KJVJob 18:18 CommentariesJob 18:18 Bible AppsJob 18:18 Biblia ParalelaJob 18:18 Chinese BibleJob 18:18 French BibleJob 18:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 18:17
Top of Page
Top of Page