8085 [e]   2 šā·ma‘·tî   2 שָׁמַ֣עְתִּי    2 I have heard   2 V‑Qal‑Perf‑1cs   2

–

428 [e] ḵə·’êl·leh כְאֵ֣לֶּה these [things] Prep‑k | Pro‑cp

7227 [e] rab·bō·wṯ; רַבּ֑וֹת many Adj‑fp

5162 [e] mə·na·ḥă·mê מְנַחֲמֵ֖י comforters V‑Piel‑Prtcpl‑mpc

5999 [e] ‘ā·māl עָמָ֣ל Miserable N‑ms

.

3605 [e] kul·lə·ḵem. כֻּלְּכֶֽם׃ [are] you all N‑msc | 2mp

Holman Christian Standard Bible
I have heard many  things like  these. You are all miserable  comforters. 

New American Standard Bible
"I have heard many such things; Sorry comforters are you all.

King James Bible
I have heard many such things: miserable comforters [are] ye all. International Standard Version
"I've heard many things like this. What miserable comforters you all are!

American Standard Version
I have heard many such things: Miserable comforters are ye all.

Young's Literal Translation
I have heard many such things, Miserable comforters are ye all.Job 16:2 • Job 16:2 NIV • Job 16:2 NLT • Job 16:2 ESV • Job 16:2 NASB • Job 16:2 KJV • Job 16:2 Commentaries • Job 16:2 Bible Apps • Job 16:2 Biblia Paralela • Job 16:2 Chinese Bible • Job 16:2 French Bible • Job 16:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub