､

2005 [e]   15 hên   15 הֵ֤ן    15 If   15 Interjection   15

6113 [e] ya‘·ṣōr יַעְצֹ֣ר He withholds V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

4325 [e] bam·ma·yim בַּמַּ֣יִם the waters Prep‑b, Art | N‑mp

–

3001 [e] wə·yi·ḇā·šū; וְיִבָ֑שׁוּ and they dry up Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

､

7971 [e] wî·šal·lə·ḥêm, וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם [If] He sends them out Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑3ms | 3mp

2015 [e] wə·ya·hap̄·ḵū וְיַ֖הַפְכוּ and they overwhelm Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

.

776 [e] ’ā·reṣ. אָֽרֶץ׃ the earth N‑fs

Holman Christian Standard Bible
When He withholds the  waters, everything dries up, and when He releases them, they destroy the land. 

New American Standard Bible
"Behold, He restrains the waters, and they dry up; And He sends them out, and they inundate the earth.

King James Bible
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth. International Standard Version
When he withholds water, rivers dry up; when he lets them loose, they'll flood the land.

American Standard Version
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; Again, he sendeth them out, and they overturn the earth.

Young's Literal Translation
Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.Job 12:15 • Job 12:15 NIV • Job 12:15 NLT • Job 12:15 ESV • Job 12:15 NASB • Job 12:15 KJV • Job 12:15 Commentaries • Job 12:15 Bible Apps • Job 12:15 Biblia Paralela • Job 12:15 Chinese Bible • Job 12:15 French Bible • Job 12:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub