Jeremiah 9:23
3541 [e]   23
kōh   23
כֹּ֣ה ׀   23
Thus   23
Adv   23
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
1984 [e]
yiṯ·hal·lêl
יִתְהַלֵּ֤ל
let glory
V‑Hitpael‑Imperf‑3ms
2450 [e]
ḥā·ḵām
חָכָם֙
the wise [man]
Adj‑ms
  
 

 
 
 2451 [e]
bə·ḥā·ḵə·mā·ṯōw,
בְּחָכְמָת֔וֹ
in his wisdom
Prep‑b | N‑fsc | 3ms
408 [e]
wə·’al-
וְאַל־
and not
Conj‑w | Adv
1984 [e]
yiṯ·hal·lêl
יִתְהַלֵּ֥ל
let glory
V‑Hitpael‑Imperf‑3ms
1368 [e]
hag·gib·bō·wr
הַגִּבּ֖וֹר
the mighty [man]
Art | Adj‑ms
  
 

 
 
 1369 [e]
biḡ·ḇū·rā·ṯōw;
בִּגְבֽוּרָת֑וֹ
in his might
Prep‑b | N‑fsc | 3ms
408 [e]
’al-
אַל־
nor
Adv
1984 [e]
yiṯ·hal·lêl
יִתְהַלֵּ֥ל
let glory
V‑Hitpael‑Imperf‑3ms
6223 [e]
‘ā·šîr
עָשִׁ֖יר
the rich [man]
Adj‑ms
  
 

 
 
 6239 [e]
bə·‘ā·šə·rōw.
בְּעָשְׁרֽוֹ׃
in his riches
Prep‑b | N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD says: The wise man must not  boast in  his  wisdom; the strong man must not  boast in  his  strength; the wealthy man must not  boast in  his  wealth.

New American Standard Bible
Thus says the LORD, "Let not a wise man boast of his wisdom, and let not the mighty man boast of his might, let not a rich man boast of his riches;

King James Bible
Thus saith the LORD, Let not the wise [man] glory in his wisdom, neither let the mighty [man] glory in his might, let not the rich [man] glory in his riches:
Parallel Verses
International Standard Version
This is what the LORD says: "The wise man is not to boast in his wisdom; the strong man is not to boast in his strength; and the rich man is not to boast in his riches.

American Standard Version
Thus saith Jehovah, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches;

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: Let not the wise boast himself in his wisdom, Nor let the mighty boast himself in his might, Let not the rich boast himself in his riches,
Links
Jeremiah 9:23Jeremiah 9:23 NIVJeremiah 9:23 NLTJeremiah 9:23 ESVJeremiah 9:23 NASBJeremiah 9:23 KJVJeremiah 9:23 CommentariesJeremiah 9:23 Bible AppsJeremiah 9:23 Biblia ParalelaJeremiah 9:23 Chinese BibleJeremiah 9:23 French BibleJeremiah 9:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 9:22
Top of Page
Top of Page