Jeremiah 51:4
5307 [e]   4
wə·nā·p̄ə·lū   4
וְנָפְל֥וּ   4
Thus shall fall   4
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   4
2491 [e]
ḥă·lā·lîm
חֲלָלִ֖ים
the slain
N‑mp
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 3778 [e]
kaś·dîm;
כַּשְׂדִּ֑ים
of the Chaldeans
N‑proper‑mp
1856 [e]
ū·mə·ḏuq·qā·rîm
וּמְדֻקָּרִ֖ים
and [those] thrust through
Conj‑w | V‑Pual‑Prtcpl‑mp
  
 
.
 
 
 2351 [e]
bə·ḥū·ṣō·w·ṯe·hā.
בְּחוּצוֹתֶֽיהָ׃
in her streets
Prep‑b | N‑mpc | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Those who were slain will fall in  the land of the Chaldeans, those who were pierced through, in  her  streets. 

New American Standard Bible
"They will fall down slain in the land of the Chaldeans, And pierced through in their streets."

King James Bible
Thus the slain shall fall in the land of the Chaldeans, and [they that are] thrust through in her streets.
Parallel Verses
International Standard Version
The slain will fall in the land of Chaldea, pierced through in her streets.

American Standard Version
And they shall fall down slain in the land of the Chaldeans, and thrust through in her streets.

Young's Literal Translation
And fallen have the wounded in the land of the Chaldeans, And the pierced-through in her streets.
Links
Jeremiah 51:4Jeremiah 51:4 NIVJeremiah 51:4 NLTJeremiah 51:4 ESVJeremiah 51:4 NASBJeremiah 51:4 KJVJeremiah 51:4 CommentariesJeremiah 51:4 Bible AppsJeremiah 51:4 Biblia ParalelaJeremiah 51:4 Chinese BibleJeremiah 51:4 French BibleJeremiah 51:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 51:3
Top of Page
Top of Page