2719 [e]   36 ḥe·reḇ   36 חֶ֥רֶב    36 A sword   36 N‑fs   36

413 [e] ’el- אֶל־ [is] against Prep

907 [e] hab·bad·dîm הַבַּדִּ֖ים the diviners Art ¦ N‑mp

2973 [e] wə·nō·’ā·lū; וְנֹאָ֑לוּ that they should become fools Conj‑w ¦ V‑Nifal‑ConjPerf‑3cp

2719 [e] ḥe·reḇ חֶ֥רֶב a sword N‑fs

413 [e] ’el- אֶל־ [is] against Prep

1368 [e] gib·bō·w·re·hā גִּבּוֹרֶ֖יהָ her mighty ones Adj‑mpc ¦ 3fs

2865 [e] wā·ḥāt·tū. וָחָֽתּוּ׃ that they should be dismayed Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

Berean Study Bible
A sword is against her false prophets, and they will become fools. A sword is against her warriors, and they will be filled with terror.

Young's Literal Translation
A sword [is] on the princes, And they have become foolish; A sword [is] on her mighty ones, And they have been broken down;

Holman Christian Standard Bible
A sword is against  the  diviners, and they will act foolishly. A sword is against  her  heroic warriors, and they will be terrified.

New American Standard Bible
"A sword against the oracle priests, and they will become fools! A sword against her mighty men, and they will be shattered!

King James Bible
A sword [is] upon the liars; and they shall dote: a sword [is] upon her mighty men; and they shall be dismayed. Jeremiah 50:36 • Jeremiah 50:36 NIV • Jeremiah 50:36 NLT • Jeremiah 50:36 ESV • Jeremiah 50:36 NASB • Jeremiah 50:36 KJV • Jeremiah 50:36 Biblia Paralela • Jeremiah 50:36 Chinese Bible • Jeremiah 50:36 French Bible • Jeremiah 50:36 German Bible

Bible Hub