Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleIsrael is a stray lamb, chased by lions. The first who devoured him was the king of Assyria; the last one who crushed his bones was Nebuchadnezzar king of Babylon.
New American Standard Bible"Israel is a scattered flock, the lions have driven [them] away. The first one [who] devoured him was the king of Assyria, and this last one [who] has broken his bones is Nebuchadnezzar king of Babylon.
King James BibleIsrael [is] a scattered sheep; the lions have driven [him] away: first the king of Assyria hath devoured him; and last this Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.
Parallel VersesInternational Standard Version
"Israel is a scattered flock, driven out by lions. The first to devour him was the king of Assyria, and then afterward King Nebuchadnezzar of Babylon gnawed his bones.
American Standard Version
Israel is a hunted sheep; the lions have driven him away: first, the king of Assyria devoured him; and now at last Nebuchadrezzar king of Babylon hath broken his bones.
Young's Literal Translation
A scattered sheep is Israel, lions have driven away, At first, devour him did the king of Asshur, And now, at last, broken his bone Hath Nebuchadrezzar king of Babylon.
• Jeremiah 50:17 NIV
• Jeremiah 50:17 NLT
• Jeremiah 50:17 ESV
• Jeremiah 50:17 NASB
• Jeremiah 50:17 KJV
• Jeremiah 50:17 Commentaries
• Jeremiah 50:17 Bible Apps
• Jeremiah 50:17 Biblia Paralela
• Jeremiah 50:17 Chinese Bible
• Jeremiah 50:17 French Bible
• Jeremiah 50:17 German Bible