Jeremiah 48:15
  
 

 
 
 7703 [e]   15
šud·daḏ   15
שֻׁדַּ֤ד   15
is plundered   15
V‑Pual‑Perf‑3ms   15
4124 [e]
mō·w·’āḇ
מוֹאָב֙
Moab
N‑proper‑fs
  
 

 
 
 5892 [e]
wə·‘ā·re·hā
וְעָרֶ֣יהָ
and [from] her cities
Conj‑w | N‑fpc | 3fs
5927 [e]
‘ā·lāh,
עָלָ֔ה
gone up
V‑Qal‑Perf‑3ms
4005 [e]
ū·miḇ·ḥar
וּמִבְחַ֥ר
and chosen
Conj‑w | N‑msc
970 [e]
ba·ḥū·rāw
בַּֽחוּרָ֖יו
Her young men
N‑mpc | 3ms
3381 [e]
yā·rə·ḏū
יָרְד֣וּ
have gone down
V‑Qal‑Perf‑3cp
2875 [e]
laṭ·ṭā·ḇaḥ;
לַטָּ֑בַח
to the slaughter
Prep‑l, Art | N‑ms
5002 [e]
nə·’um-
נְאֻ֨ם־
says
N‑msc
  
 

 
 
 4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the King
Art | N‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
N‑cp
  
 
.
 
 
 8034 [e]
šə·mōw.
שְׁמֽוֹ׃
Whose name [is]
N‑msc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The destroyer of Moab and  its  towns has come up,  and the best of its  young men have gone down to  slaughter. This is the  King’s  declaration; Yahweh of Hosts is His  name. 

New American Standard Bible
"Moab has been destroyed and men have gone up to his cities; His choicest young men have also gone down to the slaughter," Declares the King, whose name is the LORD of hosts.

King James Bible
Moab is spoiled, and gone up [out of] her cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name [is] the LORD of hosts.
Parallel Verses
International Standard Version
Moab will be destroyed, and the enemy will come up against her cities. Her finest young men will go down to slaughter," declares the King, whose name is the LORD of the Heavenly Armies.

American Standard Version
Moab is laid waste, and they are gone up into his cities, and his chosen young men are gone down to the slaughter, saith the King, whose name is Jehovah of hosts.

Young's Literal Translation
Spoiled is Moab, and her cities hath one gone up, And the choice of its young men Have gone down to slaughter, An affirmation of the King, Jehovah of Hosts is His name.
Links
Jeremiah 48:15Jeremiah 48:15 NIVJeremiah 48:15 NLTJeremiah 48:15 ESVJeremiah 48:15 NASBJeremiah 48:15 KJVJeremiah 48:15 CommentariesJeremiah 48:15 Bible AppsJeremiah 48:15 Biblia ParalelaJeremiah 48:15 Chinese BibleJeremiah 48:15 French BibleJeremiah 48:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 48:14
Top of Page
Top of Page