Jeremiah 33:18
3548 [e]   18
wə·lak·kō·hă·nîm   18
וְלַכֹּהֲנִים֙   18
and the priests   18
Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑mp   18
3881 [e]
hal·wî·yim,
הַלְוִיִּ֔ם
the Levites
Art | N‑proper‑mp
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
nor
Adv‑NegPrt
3772 [e]
yik·kā·rêṯ
יִכָּרֵ֥ת
shall lack
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
a man
N‑ms
6440 [e]
mil·lə·p̄ā·nāy;
מִלְּפָנָ֑י
before Me
Prep‑m, Prep‑l | N‑mpc | 1cs
5927 [e]
ma·‘ă·leh
מַעֲלֶ֨ה
to offer
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 5930 [e]
‘ō·w·lāh
עוֹלָ֜ה
burnt offerings
N‑fs
6999 [e]
ū·maq·ṭîr
וּמַקְטִ֥יר
and to kindle
Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 4503 [e]
min·ḥāh
מִנְחָ֛ה
grain offerings
N‑fs
6213 [e]
wə·‘ō·śeh-
וְעֹ֥שֶׂה־
and to
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
2077 [e]
ze·ḇaḥ
זֶּ֖בַח
sacrifice
N‑ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
continually
N‑msc
  
 
.
 
 
 3117 [e]
hay·yā·mîm.
הַיָּמִֽים׃
continually
Art | N‑mp
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The Levitical priests will never fail to have a man always before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings, and to make sacrifices.” 

New American Standard Bible
and the Levitical priests shall never lack a man before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings and to prepare sacrifices continually.'"

King James Bible
Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.
Parallel Verses
International Standard Version
nor will the Levitical priests be without a man offering up burnt offerings, bringing in grain offerings, and offering sacrifices continuously before me.'"

American Standard Version
neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt-offerings, and to burn meal-offerings, and to do sacrifice continually.

Young's Literal Translation
And to the priests -- the Levites, Not cut off from before Me is one, Causing a burnt-offering to ascend, And perfuming a present, and making sacrifice -- all the days.'
Links
Jeremiah 33:18Jeremiah 33:18 NIVJeremiah 33:18 NLTJeremiah 33:18 ESVJeremiah 33:18 NASBJeremiah 33:18 KJVJeremiah 33:18 CommentariesJeremiah 33:18 Bible AppsJeremiah 33:18 Biblia ParalelaJeremiah 33:18 Chinese BibleJeremiah 33:18 French BibleJeremiah 33:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 33:17
Top of Page
Top of Page