Jeremiah 31:11
3588 [e]   11
kî-   11
כִּֽי־   11
For   11
Conj   11
6299 [e]
p̄ā·ḏāh
פָדָ֥ה
has redeemed
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ;
יַעֲקֹ֑ב
Jacob
N‑proper‑ms
1350 [e]
ū·ḡə·’ā·lōw
וּגְאָל֕וֹ
and ransomed him
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms | 3ms
3027 [e]
mî·yaḏ
מִיַּ֖ד
from the hand
Prep‑m | N‑fsc
2389 [e]
ḥā·zāq
חָזָ֥ק
of one stronger
Adj‑ms
  
 
.
 
 
 4480 [e]
mim·men·nū.
מִמֶּֽנּוּ׃
than he
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
for the LORD has ransomed Jacob and redeemed him from  the power of one stronger  than  he. 

New American Standard Bible
For the LORD has ransomed Jacob And redeemed him from the hand of him who was stronger than he.

King James Bible
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of [him that was] stronger than he.
Parallel Verses
International Standard Version
For the LORD will deliver Jacob and redeem him from the hand of one stronger than he.

American Standard Version
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.

Young's Literal Translation
For Jehovah hath ransomed Jacob, And redeemed him from a hand stronger than he.
Links
Jeremiah 31:11Jeremiah 31:11 NIVJeremiah 31:11 NLTJeremiah 31:11 ESVJeremiah 31:11 NASBJeremiah 31:11 KJVJeremiah 31:11 CommentariesJeremiah 31:11 Bible AppsJeremiah 31:11 Biblia ParalelaJeremiah 31:11 Chinese BibleJeremiah 31:11 French BibleJeremiah 31:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 31:10
Top of Page
Top of Page