3541 [e]   4 kōh   4 כֹּ֥ה    4 thus   4 Adv   4

559 [e] ’ā·mar אָמַ֛ר says V‑Qal‑Perf‑3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה YHWH of N‑proper‑ms

6635 [e] ṣə·ḇā·’ō·wṯ צְבָא֖וֹת Hosts N‑cp

430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֣י the God N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

3605 [e] lə·ḵāl לְכָל־ to all Prep‑l ¦ N‑msc

1473 [e] hag·gō·w·lāh, הַ֨גּוֹלָ֔ה the captive ones Art ¦ N‑fs

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ whom Pro‑r

1540 [e] hiḡ·lê·ṯî הִגְלֵ֥יתִי I caused to be removed V‑Hifil‑Perf‑1cs

3389 [e] mî·rū·šā·lim מִירוּשָׁלִַ֖ם from Jerusalem Prep‑m ¦ N‑proper‑fs

894 [e] bā·ḇe·lāh. בָּבֶֽלָה׃ to Babylon N‑proper‑fs ¦ 3fs

Berean Study Bible
This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says to all the exiles who were carried away from Jerusalem to Babylon:

Young's Literal Translation
‘Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, to all the removal that I removed from Jerusalem to Babylon,

Holman Christian Standard Bible
This is what the LORD of ^•Hosts, the God of Israel, says to all the exiles I deported from Jerusalem to Babylon:

New American Standard Bible
"Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, to all the exiles whom I have sent into exile from Jerusalem to Babylon,

King James Bible
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon; Jeremiah 29:4 • Jeremiah 29:4 NIV • Jeremiah 29:4 NLT • Jeremiah 29:4 ESV • Jeremiah 29:4 NASB • Jeremiah 29:4 KJV • Jeremiah 29:4 Biblia Paralela • Jeremiah 29:4 Chinese Bible • Jeremiah 29:4 French Bible • Jeremiah 29:4 German Bible

Bible Hub